Only Sense Online 04-Epilogo

Enthusiasm and PVP
(Entusiasmo y jugador contra jugador)


Traductor: Trece666

Capitulo patrocinado por: Alfonso Javier Luelmo Mateos

Después de vencer al Boss y encontrarnos con el PK Flein, eso fue demasiado, los nervios nos abandonaron rápidamente y decidimos escapar del dungeon.
Y así, tomamos la ruta más corta y llegamos a la superficie en poco tiempo y nos sumergimos en un sentimiento de libertad.

"Haa, que cansancio."

Lyly y yo nos sentamos en el suelo, exhaustos. Además Magi-san sonrió apenada viéndonos tan cansados. Cloude estaba hablando de algo con Mikadzuchi y Sei-nee se acercó a mí.

"Lo siento. De alguna forma, esto al final se volvió algo muy raro."
"No se pudo evitar. Pero, demasiadas cosas ocurrieron esta vez..."

Además de eso, olvidamos checar los drops. Sin pensar mucho al respecto, abrí mi menú para checar lo que obtuve y suspire.

"No es posible que obtenga drops raros de forma continua, cierto?"
"Hablando de eso, vencimos al Twin-Headed Shark. Me olvide de eso con el desenlace tan inesperado. Si Yun-chan no lo obtuvo, no parece que yo lo obtendré."

Sei-nee se sentó a mi lado y con pocas expectativas revise los drops del Boss.

"............!"
"Sei-nee, que es esto?"
"...lo logre, Yun-chan! Es el drop raro del Boss! El strengthening material que yo quería esta aquí!"

Diciendo eso, Sei-nee lanzo sus brazos alrededor de mi cuello abrazándome. Estaba apenado porque todos nos miraban, pero ya que ella estaba realmente contenta, pensé que señalarle eso sería muy malo de mi parte.

"Oh cierto. Lyly-kun, puedes reforzar este staff con él?"

Suspire viendo a Sei-nee alejarse muy emocionada, Cloude se acercó tomando su lugar.

"Si no fuera por ti, este party no existiría, en ese sentido, podríamos decir que tu indirectamente nos traes la suerte."
"Esa clase de cosa es un poco grosera, Cloude."
"Hmph, entiendo. Aun así, pensar que una propuesta como esta vendría."

Él dijo eso, sonrió y luego miro a Sei-nee quien se dirigía hacia Magi-san y Lyly para consultarles sobre el tema de reforzar su arma.

"Qué? Pensé que ustedes 2 estaban tramando algo, hicieron algo después de todo?"
"Ese es un secreto."

Le respondí de esa forma a Mikadzuchi quien nos estaba prestando atención. No es como si yo hubiera manipulado los drops.
Cuando llamamos a las young beasts antes de llegar al Boss para consolar a Sei-nee, Cloude hizo que Socks el Luck Cat (gato de la suerte) aumentara la suerte de Sei-nee. No sabía si eso afectaría la probabilidad de un drop, tal vez era solo superstición, pero aun así le pedí que lo hiciera.
Aun si no estoy seguro si tuvo algún efecto, Sei-nee adquirió el Boss drop así que yo estaba satisfecho con el resultado.

"Bueno entonces, no separaremos. Se hace tarde así que me desconectare de una vez."

Después de eso, continuare escondiéndome y probablemente mezcle la revival medicine. Cuando pensé en eso, Magi-san me dijo de parte de los demás crafters.

"Yun-kun. Antes de que llegue el evento, nos encargaremos de todos los problemas con el reclutamiento de los guilds y esas cosas, así que solo espéranos un poco."
"entendido, esperare ansioso el día."

Entonces, esta vez me detuve cuando Sei-nee me hablo.

"Si te vas a desconectar de una vez, podría disponer de un poco de tu tiempo? No es gran cosa."
"Seguro? Qué ocurre?"
"Solo quiero hablar un poco."

Fufufu, Sei-nee rio.

Después de hacer party con Mikadzuchi, Magi-san y los demás, junto con Sei-nee llegamos al portal de First Town.
Mientras caminábamos sin prisa por la calle principal, Sei-nee comenzó a hablar conmigo.

"Yun-chan, estas preocupado por Myu-chan?"
"Te dijo Taku?"
"Sip. 'Parece que ella está un poco deprimida', dijo él. Así que, pensé 'entonces, no será Yun-chan el que estará preocupado en ese caso?'. Pero, Myu-chan está bien. Ella es una chica fuerte después de todo."

En ese caso, no sería mejor si ella hablase con Myu en vez de conmigo? Mientras pensaba eso, fui llevado por Sei-nee a través de la puerta oeste, fuera de las paredes de la ciudad.
Ahí, estaba el lugar para practicar PVP que era muy frecuentado en la noche.
Y en el centro de él, estaba Myu.
En medio de una batalla campal en la cual numerosos jugadores luchaban al mismo tiempo, ella luchaba intensamente usando tanto magia como su espada.

"Necesito más! Aun no es suficiente! Esto no es ni cercano a ese Boss! Siguiente!"
"En ese caso, sere tu oponente. Mejoremos nuestros niveles y habilidades!"
"Si! Si puedo vencer a Taku-san en PVP, ganare contra ese Boss la próxima vez!"

Myu quien era la única que quedaba en pie en el battle royale system (sistema de batalla campal, al parecer modalidad de PVP) comenzó otra batalla de PVP sin siquiera tomar un respiro. Su oponente era Taku, ambos rieron lo cual pareció marcar la señal de inicio y las armas de ambos chocaron, mientras ellos sonreían.
Mientras continuaba viendo el espectáculo que se desarrollaba con sus altos niveles de ofensiva y defensa, Sei-nee hablo conmigo.

"Yun-chan, aun sigues preocupado después de ver esto?"
"Es mi culpa por preocuparme. Por dios, solo eran temores imaginarios."

Justo cuando pensé que ella aun estaría muy deprimida, ella ya estaba de un humor muy positive pensando en subir sus niveles y mejorar sus habilidades de combate con otros jugadores. Que chica tan dedicada era mi grandiosa hermanita.
Entonces, después de que ellos terminaron su pelea y yacían recostados en la llanura nocturna. Fue cuando mi mirada y la de Myu se encontraron después de que ella se desplomo. Ella grito fuertemente y se levantó de forma energética.

"Yun-oneechan y Sei-oneechan?!"
"T-te ves muy energética. Bueno entonces, es hora de que me desconecte y me prepare para mañana..."
"Sei-oneechan, captura a Yun-oneechan!"
"Déjame ir! Sei-nee!"

Sei-nee que estaba parada junto a mí, me tomo del brazo para prevenir que me escapara. Tuve un mal presentimiento en el momento en que Myu me descubrió y trate de escapar inmediatamente pero eso no funciono.
Taku se unió a nosotros y fui rodeado por 3 personas.

"Yun-oneechan también vendrá a luchar contra el cachorrote! Así que no huyas y vuélvete más fuerte!"
"No, es un lobo y no un cachorrote, cierto? Diantres, deberían de removerme de la lista de miembros y tomar a alguien más fuerte."


Lentamente me moví hacia atrás retrocediendo, pero mi espalda fue presionada por Sei-nee y mi mano fue tomada por Myu cuando me incline hacia adelante.

"Entonces, hagamos un poco de entrenamiento PVP ligero!"
"Veamos que tan bien puede luchar Yun. De hecho, no lo sé muy bien. Tendrás que mostrarnos tus habilidades."
"Hablando de eso, Yun-chan. Acaso no usaste una Enchant skill que no conocíamos antes? Dinos todo al respecto mientras hacemos PVP. "

Sentí que había sido traído a un lugar inaudito.
Durante el PVP, Myu se secó el sudor con satisfacción, Taku alegremente me persiguió todo el tiempo y Sei-nee me avasallo con facilidad a pesar de que dejo su arma principal Lyly y estaba usando una sub-weapon. Esta vez fui yo quien acabe tirado en el suelo agotado.
Era difícil para mi siquiera moverme, pero gracias a eso, más que a mis Sentidos de ataque, los Sentidos relacionados con esquivar subieron de nivel considerablemente.
Siendo capaz de darme cuenta de que me había vuelto más fuerte, pensé que no estaba tan mal.

"Muy bien, hagámoslo de nuevo otro día!"

Pero, yo no quería volver a hacerlo nunca más. Me desconecte pensando en eso.

El evento de los crafters se acercaba. Además, con preparaciones para la raid quest que encontramo, había muchas cosas que hacer, eso me parecía algo divertido.


—STATUS—
Nombre
Yun
Armas
Principal
Black Maiden's Longbow
Secundaria
Magi-san's Kitchen Knife
Armadura
Outerwear
CS No.6 Ochre Creator
Underwear
CS No.6 Ochre Creator
Torso
CS No.6 Ochre Creator
Waist
CS No.6 Ochre Creator
Accesorios (Limite 2/10)
Rugged Iron Ring (1)
Substitute Gem's Ring (1)


Possessed SP23
Sense
Lv
Bow
36
Longbow
8
Hawk Eyes
47
Speed Increase
28
See-Through
12
Magic Talent
44
Magic Power
48
Enchant Arts
22
Dosing
28
Earth Element Talent
19
Unequipped
Alchemy
32
Synthesis
33
Engraving
2
Swimming
13
Crafting Knowledge
34
Taming
8
Linguistics
18
Cooking
26
  

Circunstancias actuales
● Descubrí una raid quest

● El evento del Crafting Guild se acerca

● Capte la atención de Flein, un PK

1 comentario:

  1. Muchas gracias rece666 por tu traducciones y tu gran trabajo haciendolas.

    Muchas gracias Alfonso Javier Luelmo Mateos, por ayudar a adquirir el capitulo.

    ResponderEliminar

Guess what???

Como mencione, tenia tiempo que no habia updateado la pagina home de Only Sense Online y ya por fin alcance hasta donde estaba. Asi que me...