The
Secret Plan and the Emergency Quest
(El
plan secreto y la quest de emergencia)
Traductor: Trece666
『"La subyugación de
los mobs es la atracción del primer día del evento, para empezar vamos a
invocar a cierta cantidad de mobs que tenemos preparados! Los parties que
venzan una cierta cantidad o más, van a ser premiados con un accesorio como premio.
La ubicación será frente a las puertas este y oeste por fuera de la ciudad! Pueden
participar libremente en el evento. En esta área, será cancelado el joint
struggle penalty. Sin embargo, la condición será que solo participen aquellos
que tengan stats suficientes como para llegar al 2do o 3er pueblo, así que, que
se diviertan!"』
Al escuchar las
palabras de Lyly, sentí que tenía la fuerza requerida para participar.
No parecía que los
mobs fueran más fuertes que los que se berzekearon el otro día en 【Lyly's Woodworking Store】, pero
como era de esperarse, ellos fueron capaces de ajustar la fuerza de los mobs que
llamarían.
"Accesorios! Entonces
tenemos que participar. Vamos, Al!"
"Tienes razón
Lyn-chan! Necesitamos probar que tanto mejoro nuestro equipo!"
"Hey! Ustedes
2!"
Los tome de la
parte de atrás del cuello como si fueran gatitos, antes de que echaran a correr,
reteniéndolos en el mismo sitio.
"Dense por
vencidos esta vez. Sus niveles no son suficientes todavía."
"Yun-kun? Como
sabes eso?"
Bueno, eso es
porque yo había estado involucrado en ello. Una vez que aparecieran, sería
capaz de entender la situación.
Si detener el flujo
de gente reunida, los jugadores participantes se dirigieron hacia las puertas
este y oeste. Entre ellos, los jugadores más que nada miraban la pantalla que
se desplegaba en el cielo.
En el espacio
preparado frente a las puertas este y oeste de la ciudad, "ciertas cosas "
estaban colocadas a ciertos intervalos regulares y en el perímetro exterior que
los rodeaba, les prendieron fuego.
Hubo algunos que
hicieron gestos ya que no estaban acostumbrados al olor del incienso, yo sabía
que es lo que era y dije el nombre.
"—— 【Insect Repelling Incense】,
huh. Como lo pensé, serán esos bichos."
"Que es un 【Insect Repelling Incense】?"
Ya que Letia no
sabía, ella inclino la cabeza hacia un costado confundida. Emily-san sabía que
yo los había hecho, pero ella
probablemente no pensaba que los fueran a utilizar de esa forma.
"Los mobs
invocados están limitados a tipo insecto, al poner el incienso a intervalos
regulares se creó una barrera a su alrededor, haciendo posible que los mobs
puedan ser mantenidos en un sitio especifico."
No puede ser, y
pensar que los items usados para evadir encuentros con mobs podían ser usados
de esta forma, era el concepto de usarlos al revés.
"Se dijo que
la fuerza de los mobs seria aproximada a la de las personas que pudieran
alcanzar el 2do o 3er pueblo. La ubicación donde puedes obtener los items para
invocarlos es el dungeon en 【Maze Town】. Es por eso que es muy arriesgado para ustedes 2
intentarlo ahora."
Así que por esta
vez, solo miren. Cuando les dije eso, ellos quedaron convencidos y vinieron a
disculparse.
"Um, gracias
por detenernos y evitar que nos lanzáramos sin pensar de nuevo. Y lo sentimos."
"Yo también
fui descuidado. Debí de haber detenido apropiadamente a Lyn-chan. Lo siento."
Los 2 inclinaron la
cabeza disculpándose, así que acepte sus disculpas.
"Esta vez,
solo compremos jugo y miremos. Yo invito."
"En serio? Entonces,
que sean para mí 5 mega-baldes de ponche de fruta."
"Tu… contente
un poco. Letia."
Viendo como me
llevaba con la hambrienta elfa, a Emily-san le dio una risita, lo que provoco
que Lyna y Al ser rieran también.
Como lo prometí, le
invite jugos a todos y saque los dulces que tenía en mi inventario, para no
estorbar, nos fuimos a una esquina y miramos la pantalla que estaba en el aire.
En el centro, entre
los 【Insect Repelling Incenses】, las 【Black Lustrous Spheres】 estaban
apiladas como una montaña, parecían no ser más que rocas negras.
Cuando magia fue
usada cerca de ellas, las piedras negras inmediatamente se convirtieron en mobs
de tipo insecto negro.
Anteriormente,
cuando Lyly había hecho que se desbocaran por el pueblo, fui incapaz de
observarlos con detenimiento, pero las cabezas de los mobs insecto eran en
forma de lágrima y en ellas había un cristal altamente transparente que parecía
una joya. Mientras sus cuerpos estaban ocultos tras una gran cabeza, la cabeza
estaba cubierta por una gran coraza y en la punta tenía unas tijeras
verticales. Ellos usaban sus 6 patas para firmemente plantarse en el suelo,
moviendo sus colas y tijeras de forma amenazadora.
Ellos aparecieron
uno tras otro, amontonándose en un espacio pequeño.
"De alguna
forma, ver a tantos juntos como que da un poco de asco. Me alegro de que no
hayamos ido."
"Como te
enfrentas a algo como eso? Y además, acaso no serán fácilmente eliminados con
magia si se amontonan de forma tan densa?"
"Aún no ha
comenzado todavía. Probablemente, el efecto del 【Insect
Repelling Incense】 será apagado y los mobs insectos se
dispersaran un poco más?"
Los 2 parecían
disfrutar del hecho de que asumí el rol de explicar las cosas esta vez.
Sin embargo, con el
evento siguiente, el pueblo se volvió más silencioso que la muerte.
——Una
Quest de emergencia 【Town Assault】 ha
comenzado en el pueblo.
|
【Town
Assault】
(Asalto en el
pueblo)
|
Un
numero de Jefes ha sido liberado en distintos puntos del pueblo y la joint
struggle penalty será cancelada hasta que la Quest termine. El nivel
requerido es apropiado para todos los jugadores. Después de subyugar a los monstruos,
serás elegible para recibir una recompensa. Además, items de edición limitada
han sido preparados para los ganadores.
|
Esto, era un
anuncio de un evento oficial por parte de la administración. El contenido era
que era una Quest de emergencia para todos los jugadores participantes. Al
escuchar esto, sentí un vago temor de que el evento de los crafters y el evento
oficial al mismo tiempo harían las cosas más complicadas.
Aun así, a pesar de
eso, los jugadores que no pudieron participar en el evento anterior se pusieron
de pie emocionados, con sus armas en mano.
Era porque la Quest
de emergencia oficial no tenía restricción de niveles.
Con todos
sosteniendo sus armas, esperamos a los mobs de la Quest de emergencia.
"Hey, esta vez
podemos participar, cierto? Haremos nuestro mejor esfuerzo."
"S-si, con
nivel apropiado no Habrá problemas."
Habiendo dicho eso,
los gemelos muy contentos dieron unos swings de practica a sus armas recién
compradas. Sin embargo, yo aún estaba ansioso al respecto de si era apropiado
para ellos participar en algo inesperado como esto.
"Qué tal si
formamos un party para apoyarnos entre nosotros?"
Al escuchar la
pregunta de Al, pensé que el tenia razón, Emily-san y yo los podíamos apoyar lo
más que pudiéramos, me di cuenta.
"Como de
costumbre, Yun-kun y yo los cubriremos. No intervendremos mucho y solo los
apoyaremos para que no mueran."
"Bueno
entonces, Letia vas a——"Luchare junto con ustedes "——participar?"
Ella asintió energéticamente.
Ya que no sabía que estilo de lucha empleaba Letia, estaba preocupado si
seriamos capaces de cooperar tan de repente.
"Ok, entiendo
que Letia luchara. Bueno entonces, dejemos de hablar y vayamos de una vez."
A pesar de mi inquietud,
Letia y Emily-san hablaron sobre el orden para la emergency quest, así que yo
también contribuí con ideas para cooperar entre nosotros.
Sin soporte con
enchants para Lyna y Al. Sin recuperarnos usando recovery items. Venceríamos a
los mobs que vinieran por un lado, pero no les ayudaríamos con los que ellos
estuvieran atacando.
Cuando les dijimos
eso, ellos de repente se motivaron mucho.
"Bueno
entonces, hagámoslo!"
Lyna movió el buckler
en su brazo hacia adelante e hizo una pose con la mitad de su cuerpo, Al apretó
su staff con ambas manos.
Y mientras el
conteo regresivo para la emergency quest comenzaba, en la pantalla que estaba
en el aire, los mobs de insecto negro del plan secreto se habían comenzado a
esparcir gradualmente.
"Haa?! En
serio."
Una cierta voz. La
persona hablando debió haber pensado que el plan secreto y la quest de
emergencia comenzarían al mismo tiempo. Al principio, yo había pensado lo mismo.
Sin embargo, de
hecho fue diferente en realidad.
『"3, 2, 1..."』
Mientras el conteo regresivo
progresaba, la cantidad de black insect mobs proyectados en la pantalla se
había incrementado. La densidad había aumentado dentro del rango predeterminado
y comenzó a rápidamente tomar forma, empecé a sentir una ansiedad vaga.
——Esto es malo, es
malo, muy malo. No hay evidencia de cooperación con la emergency quest."
Reflejado en las
pantallas, mientras los crafters que ejecutaban el evento entraban en pánico,
finalmente el tiempo llego y——
"Los insectos
han huido."
Múltiples mobs de
tamaño mediano de la emergency quest aparecieron por doquier en el pueblo y
junto a ellos, small fry mobs aparecieron rodeándolos.
La aparición del
grupo de insectos negros de antes, los bosses y small fry mobs de la emergency
quest se traslaparon convirtiéndolo todo en un caos.
"Jugadores que
no vayan a luchar corran hacia el centro! Jugadores que lucharan, vayan al
frente! Los mobs se acaban de comenzar a mover!"
Se escuchó el grito
de alguien.
Originalmente, la horda
de black insect mobs no dejaría el área creada con el 【Insect Repelling Incense】. Personal
había sido puesto en posición para asegurarse que el incienso encendido no
fuese destruido. Sin embargo, la gran cantidad de mobs que aparecieron en el
pueblo a causa de la emergency quest sin recibir el efecto del 【Insect Repelling Incense】 destruyeron
parte de los inciensos, lo cual permitió que los insectos que se liberaron
escaparan el cerco.
Y ahí, los débiles
y los Fuertes se revolvieron al entrar a una gran batalla cuerpo a cuerpo.
En el pueblo en el
cual había una gran cantidad de gente. Además de eso, con los puestos en la
calle, los pasajes eran angostos, los movimientos de los jugadores fueron
inhibidos y la horda de insectos ataco.
Cuando alguien era
incapaz de vencer a los black insect mobs y moría, era revivido en la plaza del
pueblo, entonces continuaban enfrentándose a los mobs que venían uno tras otro a
pesar de la death penalty.
"Es como el
ataque de los zombies de la versión β."
"Zombie
Attack?"
"Asi es. Durante
el evento de defensa del pueblo en la versión β, los jugadores vencidos continuaban reviviendo y
lanzándose al frente a pesar de la death penalty. Revivían, continuaban
luchando. Y poco a poco, le hacían cada vez más daño al enemigo."
Escuchando la
explicación de Emily-san, recordé un fragmento de la historia que escuche
antes. Si no me equivoco, era sobre las acciones de los usuarios de 【Bow】 que se quedaron sin flechas. Debido a esa
historia el Sentido de 【Bow】 comenzó a ser tratado como un Sentido
basura.
En esta ocasión también
había una batalla localizada.
『"A todos los
crafters! Permitirán que el evento se eche a perder a causa de esto?! Tenemos
que organizarnos y salir a luchar también!"』
『" "
"UOOOOOO——!" " "』
『"Todos, A LA BATALLA!"』
"Magi-san,
Cloude..."
Proyectados en la
pantalla estaban los crafters del 【Crafting
Guild】 quienes habían organizado el evento. Animados
por Magi-san quien tenía la posición de guild master, ellos continuaban
venciendo monstruos en el pueblo que estaba repleto de ellos.
"Así que, qué hacemos?
Solo nos quedamos firmes y protegemos?"
"Letia, veamos..."
Baje mi mirada
levemente.
Magi-san y los demás
estaban luchando también. Otros jugadores estaban luchando en estos momentos. Como
si fuera a permitir que tal ocurrencia echara a perder el evento. Es por eso
que yo——
"——Le daremos
soporte a Lyna y Al para que podamos vencer a tantos mobs como podamos. No
dejemos que la confusión se extienda aún más."
"Entendido. Habiendo
dicho eso, con una batalla tan confusa como esta no puedo usar mis mobs
sintéticos porque eso acabara con herir a mis aliados sin querer."
"En ese caso,
ya que ellos no añadirán mas a la fuerza de ataque, sería malo dejar invocados a
Ryui y Zakuro. ——《Dismissal》!"
"Entonces, en
vez de la calle principal, seria mejor enfrentarlos cuando entren en una calle
aledaña."
En ese caso,
haremos que funcione. Pensé.
Los mobs enemigos
se han esparcido por el pueblo, aunque muchos mobs corrían por las calles más
amplias que iban de norte a sur, este y oeste, había igual número de jugadores
ahí. Así que entramos en una calle aledaña y seleccionamos mobs para vencer
inmediatamente después.
"Nos
encargaremos solo de los débiles. Vamos, Al."
"E-está bien!"
Cuando Al asintió
en respuesta a Lyna, ella dio un grito elevando su espíritu de pelea y se lanzó
contra el mob débil más cercano para atravesarlo con su lanza corta y después hacerle
un corte.
Para no quedarse atrás,
Al activo magia en la angosta calle donde no había lugar para que el enemigo
escapara, logrando con eso hacer bastante daño.
"Natsu y Aki, busquen
y retengan a los enemigos. Fuyu, ataca tan pronto como encuentres insectos
negros. Haru, por favor detén a los enemigos que estorben."
Letia le dio
instrucciones a sus 4 tamed mobs.
El Herbivorous
Beast Haru ataco a los enemigos usando su elástico pelaje, absorbiendo el
impacto de los ataques. Mientras que el enemigo era detenido, la Fairy Panther saltaba
desde una pared extendiendo sus alas, planeando en el aire y luego cayendo
sobre el enemigo desde arriba.
La Mill Bird Natsu y
el Wisp Aki formaron un 8 en el cielo, conteniendo a los enemigos con fuego y
cuchillas de viento.
"Muy bien! Toma
esto!"
Apunte con mi arco
y dispare. Cuando el insecto negro fue atravesado, cayó en la calle, se
convirtió en partículas de luz y desapareció.
"Ahí vienen de
nuevo!"
"Entendido!"
De la misma forma,
dispare flechas hacia los insectos que estaban pegados en la pared y hacían
sonidos metálicos con sus tijeras y colas, atravesándolos. Uno de ellos se separó
de la pared a la que se pegaba y se dirigió hacia Lyna y Al.
"Emily-san, te
dejo ese a ti!"
"Entendido."
Ella desenvaino su connecting
sword y cuando ataco hacia arriba, las piezas extendidas con el cable se enrollaron
en el insecto negro, haciéndolo caer al suelo.
"Está atado, devóralo!"
Cuando ella giro el
mango de la connecting sword, el sonido del viento se escuchó y el cable se apretó
fuertemente alrededor del cuerpo del
insecto, las piezas de metal convirtieron al insecto en pedazos.
Estaba el daño por
apretarlo y el daño por ser cortado por las piezas de metal, en particular
cuando desgarraron las partes suaves del cuerpo. Finalmente, el insecto se
convirtió en partículas de luz.
"Eso fue esplendido.
Emily-san."
"Es la primera
vez que formamos un grupo, pero tú no te quedas atrás, Letia."
"Está bien que
se hagan cumplidos entre ustedes, pero no se olviden de dar soporte a los
gemelos."
Letia y Emily-san se
hacían cumplidos. Les recordé, mientras continuaba disparando flechas, que
continuaran ayudando a los gemelos.
Aun así, aunque los
gemelos no estaban acostumbrados a luchar mientras ponían atención a sus
alrededores, sus niveles y status eran suficientes para masacrar a los mobs
débiles. Sin embargo, ya que ellos atacaron inmediatamente al enemigo frente a
ellos, fueron rápidamente rodeados por mobs débiles.
"Reduzcamos
sus números mientras que dejamos unos pocos para Lyna y Al."
"Bueno, echémosle
ganas."
"Tienes razón."
Cuando vi a los insectos
negros mezclarse entre la ola creciente de mobs, deje salir un sus piro,
Emily-san sonrió sarcásticamente y Letia le dio instrucciones a sus 4 tamed
mobs.
●
No sabía cuántos habíamos
vencido ni cuánto tiempo había pasado. Llegamos a la plaza abierta que estaba
un poco alejada del centro del pueblo y detuvimos ahí nuestros pasos.
En la plaza Lyna y
Al se reunieron con nosotros después de haber perseguido a un enemigo, en una
calle aledaña había un boss mob.
"——Forest
Bear!"
Al mismo tiempo que
Lyna hablo, Al tomo aliento.
Era un mob de
tamaño mediano que previamente había atacado a Lyna. Sin embargo, su tamaño era
mayor a 3 metros, tenía garras y el color de su pelaje era rojo. En otras
palabras, era una subespecie de Forest Bear.
Mientras que el
Forest Bear no era muy fuerte para ser un Boss de la emergency quest, debido a
lo que había ocurrido antes, ellos fueron incapaces de avanzar un solo paso.
"Viendo a un
enemigo esperándolos en emboscada de esta forma, me acorde de los Jefes a los que
he enfrentado antes. En todos los juegos hay muchos Jefes que son unos
debiluchos."
"Para mí, viendo
que solo el color del pelaje es diferente, parece que se lo están tomando fácil
al solo cambiarles el color para incrementar el número de enemigos. Ciertamente…
si es un Jefe cuyo color es diferente, sus stats y patrón de movimientos
debieron de haber sido mejorados, de hecho probablemente sea capaz de llenar el
rol de un Jefe?"
"Si lo
vencemos, conseguiremos materiales para hacer un estofado de oso, cierto?"
Cada uno de
nosotros pensamos lo que nos parecía. Por cierto, esto fue dicho en orden de
derecha a izquierda, empezando por mí, Emily-san y Letia.
Con un enemigo de
solo este nivel, no sentimos que fuera una amenaza.
"Porque
ustedes están tan relajadas!"
"No, Al. Veras..."
Porque estaríamos
asustados de un boss al cual probablemente podríamos vencer con facilidad. Dirigimos
nuestras miradas que expresaban eso hacia Al.
"Los enemigos
se están moviendo, Yun-kun."
"Síganlos!
Lyna y Al, a cuál de ellos atacaran ustedes?!"
"Por supuesto,
al Jefe! Lo derrotaremos!"
Lyna mostro su motivación
y Al grito detrás de ella. Bueno, estando a la merced de su hermana era el
destino de un hermano, acéptalo. Yo ya lo hice.
En mi mente, le
eche porras a Al, entonces dispare una flecha con mi arco atravesando a los
insectos negros en la pared.
Letia coopero con
sus 4 tamed mobs luchando cuerpo a cuerpo para no dejar que Lyna y Al fueran
atacados por detrás por los insectos negros.
Emily-san libremente
manipulaba la connecting sword, solo atacando a enemigos que asaltaban a Lyna y
Al por los lados. Ella algunas veces los dejaba pasar para dejar que ellos 2
los enfrentaran.
"Geez, eres
muy espartana, Emily-san."
"Pero mimarlos
mucho tampoco es bueno!"
Tener un reto
razonable era importante. Y mientras Lyna y Al se lanzaban contra el boss en el
frente, Emily-san y yo nos quedamos atrás con las armas en mano.
"Normalmente, esto
sería una crisis, pero no me siento presionado para nada."
Mientras decía eso,
dispare mis flechas lo mas rápido posible y reduje el número de enemigos en un
parpadeo——
"Si fuera a
describirlo, se siente como si estuviera jugando un Musou game. Ya sabes, el
juego donde manipulas warlords."
Después de decir
eso, Emily-san retrajo la connecting sword de regreso a estado de long sword y
ataco a un insecto negro con ella.
Aunque el número de
enemigos disminuía gradualmente, aun no le veíamos fin a esto. Para poder
completar el secret plan y la emergency quest, teníamos que acabar con todos
los insectos negros y boss mobs que aparecieron en la ciudad.
"Bueno,
incrementemos el ritmo un poco 《Rapid Fire Bow - Second
Form》!"
Le apunte a 2 mobs que
me saltaron encima y les dispare. El art que disparaba 2 flechas en fila y que
cambiaba mientras más se incrementaba el nivel.
Tanto el tiempo de
carga como el tiempo de ejecución del Art en si se había acortado, en un
instante las 2 flechas fueron disparadas.
Siendo aumentado
por el Art dispare continuamente, lanzando una poderosa lluvia de ataques.
Si acaso había un
contra, era el hecho de que las flechas tenían que ser reemplazadas una vez que
se acababan y que el MP se consumía con el uso continuo del Art. Estos 2 puntos
no eran problema ya que yo tenía las + correction arrows y mucho MP de sobra.
Lo único que no
podía ser resuelto por items o nivel, era que debido a lo continuo del Art, el
ángulo al que podía era apuntar (mover
la mira) era limitado. Sin
embargo, en este momento Emily-san protegía mi espalda.
"Lo hare yo
también——《Cracking》!"
La connecting sword
fue agitada hacia arriba, se dobló fuertemente y ataco hacia abajo.
La espada que se impactó
contra la calle como un látigo, creo una onda de choque que daño a los enemigos
en forma radial a partir del punto de impacto.
Tenía un efecto de
paralysis y dañaba con el sonido. Originalmente era un Art del Sentido 【Whip】 (látigo), pero podía ser usado con el arma que era derivaba y
tenía propiedades tanto de 【Whip】 como de 【Sword】.
Las piezas de metal
que habían atacado regresaron y volvieron a formar la long sword. Cortar usando
Arts del tipo Whip, eso mostraba una gran variedad de métodos de ataque.
"Emily! Arriba
de ti!"
Cuando sonó la voz
de Letia, sobre de mí y Emily-san había una sombra negra.
Por reflejo mire
hacia arriba y vi a un insecto negro saltar sobre nosotros. Extendiendo sus 6
patas negras tratando de aplastarnos.
Normalmente, seria fácil
esquivarlo o dispararle, pero no me podía mover por el recoil del uso continuo
de Arts y no podía apuntarle porque el ángulo en el que se encontraba estaba
restringido para mí.
"Déjamelo a mí!
HAAaaa!!"
Emily-san ataco con
su connecting hacia arriba, enredando al insecto con el cable y piezas de metal.
Y de esa forma,
ella sostuvo el mango de la espada con ambas manos y le dio un swing hacia
debajo de forma vertical. Las piezas de metal se clavaron en el cuerpo del
insecto, lanzándolo.
El black insect fue
jalado hacia abajo y se estrelló contra el pavimento, recibiendo un gran daño.
Sin embargo, había aún
más insectos sobre nosotros. Ellos amenazaban con las puntas de sus patas. El
ataque de sus garras se incrementaría al ser usado en conjunción con la inercia
de su caída.
Y yo aún no me podía
mover a causa de los Arts que use.
Emily-san logro
desplomar al primer insecto, pero este no estaba vencido aun. Si ella lo
desenvolvía, el insecto podría moverse hacia Lyna y Al, así que ella tampoco se
podía mover.
Ya que Letia estaba
enfrentando a los enemy mobs que intentaban ponerse en el camino de Lyna y Al, ella
tampoco podía ayudar.
"Geez... bueno,
parece que voy a tener que dejarme golpear."
Reconstruir mi
postura después de ser golpeado tomaba tiempo y eso era una molestia. Mientras
pensaba eso, me resigne a ser golpeado por el ataque de tijera——Eso no ocurrió.
"——《Sol Ray》! Descubrí uno más!"
Una sombra blanca
contrastando contra el color negro de los insectos se movía de edificio a
edificio saltando por encima de nuestras cabezas.
Había emitido un
rayo láser desde la punta de sus dedos que atravesó un costado del insecto
negro, luego pateando una pared cambio de dirección y corto a los insectos
negros que escapaban por las paredes.
"Myu!"
"Ya se están
encargando del Jefe, pero aún hay muchos mobs libres. Ahora, conviértanse en mi
alimento por el bien de vencer al cachorrote!"
"...Myu-san. Ya
vencí a los enemigos en el techo. Vámonos!"
"Entendido. Vayamos
hacia otra parte un rato más antes de reunirnos con Luka-chan y las demás. ——《Light Wave》!"
Myu aterrizo y
hablo con Toutobi quien estaba en el techo de un edificio. Desde ahí, ella
activo un ataque de área hacia un angosto callejón y se dirigió hacia él.
"Que fue eso…
lo que acaba de ocurrir?"
"Como de
costumbre, Yun-kun's Lil' Sister tan energética como siempre."
Emily-san y yo
miramos hacia donde Myu había salido corriendo hace unos momentos.
Y entonces, una vez
más vimos a Myu salir de entre los edificios, usando 【Action Restriction Release】 ella
pateo las paredes moviéndose de forma tridimensional a través de todo el
pueblo. De alguna forma sabía que eso estaba haciendo.
Cierto, ver todo
desde arriba era más eficiente. Ella pensó. Toutobi también sin preocuparse
mucho, saltaba de un edificio a otro.
"De alguna
forma, siento como que me quiere doler la cabeza."
"No escapes de
la realidad. Aún queda el boss!"
"Oh, cierto! Lyna
y Al!"
Cuando mire de
regreso hacia el boss que era un Forest Bear subespecies, vi a Lyna extender el
buckler en su muñeca hacia el frente y defender.
Mientras ella se
enfatizaba en la defensa, Al era ahora la piedra fundamental de su ataque,
constantemente disminuyendo el HP del Boss. Ellos luchaban con cuidado
manejando sus HP y MP.
"Ellos lo
vencerán eventualmente, pero antes de eso se acabaran los mobs alrededor de
nosotros."
"Que se le va
a hacer. Para disminuir el tiempo de combate, démosles un poco de ayuda. Lyna!
Al! Les vamos a dar soporte!"
"Por favor que
sea mínimo!"
Cuando les grite,
me respondió Lyna quien ardía en deseos de vengarse del Forest Bear. Ella en
verdad que odiaba perder, me pareció. De ser posible, no quería entrometerme
directamente, pero no podíamos permitirnos el lujo de prolongar la lucha
tampoco.
Bueno, no
intervendré directamente en la lucha de los gemelos.
"Vamos! 《Enchant》——Attack, defence, speed!"
Le puse physical
enchants a Lyna, subiendo sus stats.
Entonces después de
unos segundos, le puse enchants diferentes a Al.
"《Enchant》——Intelligence, speed! Este último es un bonus. 《Element Enchant》——Weapon!"
A Al, le puse magic attack increase y speed
enchants. Además, use una Elemental
Stone para el elemento que quería usar, fortaleciendo el elemento
correspondiente.
"Esto——《Fire Ball》!"
"Yo también!
——《Charge Lance》!"
Al disparo 2 bolas
de fuego grandes y Lyna se ocultó en sus sombras, lanzándose al frente con la
lanza corta en sus manos.
La fireball se impactó
contra el cuerpo del Forest Bear y se extendió por él, haciéndole daño. El
Forest Bear agito su grueso brazo para apagar las llamas, pero agachada detras
del fuego Lyna lo apuñalo con la lanza.
"HAaaa!
Pierceee!"
La furiosa
embestida atravesó la panza del Forest Bear, rompiendo su postura. Conservando
su inercia Lyna corrió detrás de él y atravesó el cuello estirado del Forest
Bear, luego torció el mango de la lanza para agravar la herida.
Eso se convirtió en
un factor decisivo, el Forest Bear se desplomo y se convirtió en partículas de
luz.
"Muy bien! El Boss
fue vencido!"
"Aun no, el
town assault aún no ha terminado todavía! Vayamos hacia el siguiente."
"Un descanso
antes de eso. Ustedes necesitan recobrar su HP y MP."
Detuve a Al y Lyna
quienes estaban muy felices y contentos antes de que se lanzaran contra el siguiente
enemigo a la vista.
"A pesar de
que el jefe fue vencido, un Bear's Paw (pata
de oso) no se dropeo. Tenía
esperanzas considerando que era una subespecie..."
"Letia. No
pongas una cara tan triste. Vamos, te daré algunos de los dulces que hice antes."
"Sí. Yun-san, te
amo por darme tantas cosas."
Al igual que Letia
sus tamed mobs también me agradecieron. Ya que el Wisp no podía hablar, me hizo
saber su intención cambiando de color su llama.
"Yun-kun, te
estas acercando a ella alimentándola, huh."
"Esa no era mi
intención..."
Con apetito Letia comenzó
a comerse el pound cake.
La enorme pantalla
que era visible desde cualquier parte del pueblo aún estaba proyectada en el
aire y mostraba un cambio significativo en la situación de batalla.
Ya que los black
insects se habían mezclado junto con los bosses débiles que estaban disperses
por todo el pueblo y subyugar a los enemigos débiles no salió como estaba
planeado. Por otra parte, las fuerzas excesivas en los caminos principales en
el este y oeste, sur y norte ya habían terminado de limpiar las calles de
enemigos. La organización de equipos para arreglar los puestos y los equipos
que barrían los callejones aún continuaban.
En el centro de
esto estaba Mikadzuchi y Sei-nee del guild 【Eight
Million Gods】. Los miembros del 【Crafting
Guild】 capaces de combatir se movieron también,
empezando por Magi-san.
Parties talentosas
como la de Taku se habían dispersado en varios lugares y se encontraban
combatiendo todavía.
"Hey, ya
descansamos lo suficiente, queremos seguir adelante!"
"Tienes razón.
Entonces, que tal si vamos al sur donde hay menos gente y vencemos lo que
encontremos?"
Emily-san propuso y
nadie se opuso a su sugerencia asintiendo.
"Entonces,
vamos de una vez!"
Puse una sonrisa sarcástica
viendo a Lyna levantar su lanza y lanzarse contra el enemigo frente a ella. Asi
que la seguimos.
Posiblemente porque
habían vencido al Forest Bear subespecies boss antes, el nivel de los gemelos
se incrementó. Con esto también se incrementó la velocidad con la que
exterminaban enemigos y su eficiencia en combate.
"A este ritmo,
muy pronto serán capaces de unirse a un party para vencer a Big Boars y Blade
Lizards."
"Tienes razón.
Cuando eso pase, ya no serán nuestra responsabilidad."
Mientras ambos
eliminábamos insectos negros, Emily-san y yo murmurábamos.
Y entonces,
continuamos luchando hasta que escuchamos un sonido 30 minutos después, era la
señal que indicaba el final de la emergency quest.
●
"Toma eso!! Haa! Aaa..."
——Emergency
Quest completada. Los felicitamos por su arduo trabajo. El sumario de los
resultados está listo, por favor esperen un momento.
|
Lyna ataco a un
mob, que ya estaba desapareciendo y sus movimientos se detuvieron conservando
la postura que tenía cuando fallo el ataque.
Y como ella había
estado muy concentrada en la pelea hasta ahora, cansada, ella calmo su
respiración y se sentó en el piso.
"Lyn-chan. Estas
bien?"
"Estoy bien. Solo
necesito un poco de descanso. En vez de eso Al, mira a nuestros status. En este
corto periodo de tiempo subimos 5 niveles."
Su respiración aún
estaba agitada, pero al verla sonreír, sabía que estaba muy contenta.
Yo también cheque
el estado de mis Sentidos.
Possessed SP24
|
|
Sense
|
Lv
|
【Bow】
|
37
|
【Longbow】
|
10
|
【Hawk Eyes】
|
48
|
【Speed Increase】
|
28
|
【See-Through】
|
13
|
【Magic Talent】
|
44
|
【Magic Power】
|
48
|
【Enchant Arts】
|
22
|
【Dosing】
|
28
|
【Earth Element Talent】
|
19
|
Unequipped
|
|
【Alchemy】
|
32
|
【Synthesis】
|
33
|
【Engraving】
|
2
|
【Swimming】
|
13
|
【Crafting Knowledge】
|
34
|
【Taming】
|
8
|
【Linguistics】
|
18
|
【Cooking】
|
26
|
Considerando la
fuerza de los mobs que vencimos, parecía que mi nivel apenas si había subido,
lo cual me hizo dejar salir un suspiro ligero. Que se le va a hacer. Sonreí sarcásticamente.
El resultado debió de
haber sido similar para Emily-san ya que ella también sonrió de forma sutil.
"Yun-kun, te
felicito por tu arduo trabajo."
"Y yo a ti,
Emily-san."
Ambos sacamos
bebidas de nuestros inventarios y las pusimos en nuestras bocas.
Cuando nos sentamos
en una banqueta desde la cual podíamos ver la calle principal, vimos que
después de la assault quest, el programa de barrido de insectos negros
residuales y las preparaciones de los puestos habían terminado, todos corrían
de un lado a otro y el pueblo estaba muy animado.
"Yun-saan,
Emily-saaan. Por favor miren estoooo!"
"Que ocurre, Letia.
Hey, haa?!!"
Letia nos echó un
grito, cuando nos giramos a verla, ahí, vimos a un insect negro masticando a la
Herbivorous Beast que parecía estar completamente bien, así como a la Mill Bird
Natsu y Aki obstruyendo al insecto con magia. Además de eso, en caso de que el
insecto se fuera a tornar violento, la Fairy Panther Fuyu estaba ahí para
proteger a Letia.
"Que estás
haciendo! Eso es peligroso!"
"No, de alguna
forma me pregunte si lo podríamos convertir en un compañero."
Lyna y Al levantaron
sus cansados cuerpos y tomaron sus armas, pero Letia se interpuso entre ellos y
no los dejo luchar.
Mientras los
ignoraba, Letia se aproximó al black insect y toco el cristal en su frente.
"Intentémoslo
de una vez. ——《Taming》"
Ella murmuró en voz
baja, una onda pálida se extendió de la mano de Letia.
Mientras era
absorbida por la frente del black insect, la boca que estaba todavía masticando
el pelaje de la Herbivorous Beast se relajó. Sus ojos que brillaban de color
rojo, cambiaron a color azul y el insecto negro se separe de Haru.
"Tuve éxito. Asi
que el nombre del mob es Runner Bug (insecto
corredor), huh. Tu nombre será Kisaragi.
Asi que te apodaremos Ragi. Mucho gusto de conocerte."
Diciendo eso, ella
le dio unas palmaditas al Runner Bug Kisaragi, el cual dejo salir un dulce
sonido y se transformó en una summoning stone.
"Si te invoco
en estos momentos, podrías ser atacado por equivocación, te veré mas tarde. Ragi."
Letia le murmuro a
la summoning stone en su mano, luego, cansada, se dejó caer sobre la
Herbivorous Beast Haru, frotando su rostro contra el pelaje.
"Hey, te
encuentras bien?"
"Tengo... hambre."
Su estómago dejo
salir un fuerte sonido mientras ella estiraba la mano en mi dirección. Yo
respondí diciendo "por dios" y fui a comprar comida a un puesto
recién reconstruido y se la entregue a ella.
Con eso, por el
momento ella aseguro tener suficiente fuerza física para moverse y comenzó a
comer activamente por su cuenta.
El problema con
Letia estaba resuelto, miramos hacia Lyna y Al y viéndolos poner expresiones
complicadas a pesar de haber subido sus niveles, Emily-san y yo sonreímos
sarcásticamente a ver eso.
"Que les
ocurre?"
"Está bien que
nuestros niveles se hayan incrementado, pero la cantidad que recuperaban las
pociones que estuvimos usando hasta ahora ha disminuido mucho. La MP Potion no
tuvo cambios. Que hay de ti, Al?"
"Yo? Nada
cambio."
"Felicidades. Eso
quiere decir que la cantidad de recuperación disminuyo porque su nivel aumento.
Justo ahora ustedes estaban usando Beginner's Potions, cierto? Entonces las
siguientes que deben usar son Potions y High Potions."
"Pero aún nos
quedan muchas. Es un desperdicio. Justo antes tuvimos que comprar equipo y
ahora tenemos que gastar dinero otra vez..."
Calme a Lyna y Al quienes
tenían la cabeza y hombros caídos por sentirse deprimidos.
"Entonces, que
les parece si se las convierto en Blue Potions que tienen el mismo efecto que
las Potions? Con solo un poco de ajustes a las Beginner's Potions, ellas pueden
ser convertidas en Bluepots."
Al escuchar mi
propuesta Lyna y Al levantaron los rostros e inclinaron las cabezas hacia un
costado.
Si uno usaba 【Synthesis】 en múltiples Beginner's Potions, era posible
hacer una poción diferente. Si uno mezclaba además el material Blue Jelly, uno
podía crear las Blue Potions instantáneamente.
Originalmente,
tendría que hervir hierbas luego
concentrarlas para hacer pociones altamente efectivas, pero sería excesivo
darles eso a ellos 2 desde el principio.
"El efecto
será solo un poco más alto que el de una poción, que les parece?"
"Con eso
podremos suprimir los costos. Lyn-chan, que tal si vamos a cazar unas slimes mas
tarde?"
"Hmm, seguro."
Para cuando ambos
estuvieron de acuerdo, Letia ya había regresado cargando suficiente comida en
sus brazos.
Viendo que ella la
compartió entre los gemelos y los tamed mobs, Emily-san se puso a mi lado y me
dijo:
"Yun-kun y
Blue Potions seguro que suena nostálgico. Señorita 【Mysterious
Bluepot Vendor】."
“Aunque no es como
si yo mismo hubiera inventado ese nombre."
Recordando que
alguna vez fui llamado de esa forma, yo mismo me puse un tanto nostálgico
también y sonreí levemente. Pensé que ese era un mejor apodo que el actual 【Nanny】.
"Ciertamente, con
la receta básica sus efectos están al nivel de una poción, pero con los ajustes
a la receta, pueden ser comparables a unas High Potions. Ya que no tienen
límite de cantidad recuperada, ellos 2 las podrán usar por un largo tiempo."
"En realidad
no pensé en todo eso."
Entendiendo que
Emily-san sonreía a pesar de su máscara, le sonreí de la misma forma.
En ese momento,
información nos llegó a través del menú del party, la cual revisamos de
inmediato.
【"——Felicitaciones al haber ganado el premio de la
Emergency Quest 【Town Assault】. El premio conmemorativo ha sido colocado en tu inventario."】
|
"Al! Mira! En
serio?! Lo conseguimos?!"
"Lo hicimos! No
es un sueño!"
El sumario de los
resultados de la emergency quest había terminado y habíamos ganado un premio.
Por nuestro resultado de haber vencido a 80 small fry mobs y 1 solo boss recibimos
un premio. Comparándolo con los resultados de otros, apenas lo logramos, pero
para jugadores novatos, esto era un resultado muy bueno.
"Lo hicimos! Además,
con accesorios nuevos nos volveremos aún más fuertes!"
"Tienes razón!"
Lo que ambos habían
equipado en sus brazos, eran brazaletes que brillaban con un color café, les
faltaba una poción lo que los hacia fácil de colocárselos. Una gema roja estaba colocada
en el centro, era un producto único con un grabado en relieve.
Emily-san y yo, así
como Letia recibimos también el mismo equipo y checamos la información de los
items.
Scramble Hero
|
|
【Accessory】
|
|
Weight/peso
|
3
|
ATK+3
DEF+3
INT+3
MIND+3
Efecto adicional: HP+3%
|
Subía 4 stats y su
efecto adicional incrementaba el límite de HP por 3%, el efecto debía ser más
que suficiente para Lyna y Al.
Para los 2 que aún
no había establecido un estilo claro de lucha para sí mismos, este tipo de
accesorio que subía stats base les seria útil. Sin embargo para mí, Emily-san y
Letia eran realmente insuficientes. Cuando ellos avancen en el juego tanto como
nosotros, ellos querrán escoger accesorios que combinen con sus Sentidos, estilo
de combate y armas.
En ese sentido,
para jugadores de alto nivel, era una medalla y para los jugadores de bajo
nivel realmente era considerado una recompensa. Se podía decir que era un
premio balanceado.
En cuanto a
premios, no solo se entregaron los de la emergency quest sino que también los
del evento de summoned Runner Bugs interception, pero nuestro party no
calificaba para él.
"Que, incluso
después de que vencimos un montón?"
"Los que los
vencieron fueron Yun-san, Emily-san y Letia-san."
"Pero..."
Bueno, ya que el
evento requería que los jugadores tuvieran stats lo suficientemente altos para
llegar al 2do o 3er pueblo, los accesorios preparados eran para gente como esa.
Se escuchaban voces alegres en varios puntos del pueblo, para este momento Magi-san
debió de haber trabajado muy duro. Los accesorios debieron de haber sido un
gran premio.
"Pero los que hicieron
la mayor parte fueron los jugadores experimentados, cierto? Fuimos salvados a
cada rato."
"Que estás
diciendo? Ustedes son los héroes del evento."
Letia brazo a Lyna y
Al, y con su cabeza entre la de ambos, ella continuo.
"Está bien si
quieren sobresalir."
"Está bien?"
"En serio?"
Ella le respondió a
los gemelos asintiendo. Lyna y Al se dieron la vuelta para vernos, así que les sonreímos
asintiendo.
"Marchemos
bajo la bandera del brazo que usa un brazalete. Un desfile de victoria."
Con eso dicho,
Letia se dirigió hacia la ubicación más amplia de la calle principal.
Como nos dimos
cuenta de lo que ella quería hacer, le ayudamos a apartar a la gente de los
alrededores, entonces miramos lo que Letia hacía.
"Vamos,
Mutsuki——《Summon》!"
Letia había llamado
a su elephant young beast, Ganesha Mutsuki. A pesar de ser un cachorro, ese
enorme cuerpo tenía un aura aplastante.
Yo estaba
acostumbrado porque era mi segunda vez viéndolo, Emily-san que estaba a mi lado
me miro con la boca abierta.
"Ahora, vamos."
Ella ágilmente
trepo hacia la espalda de Mutsuki por su pata levantada, entonces ella estiro
una mano hacia Lyna, Al fue levantado por la larga trompa de Mutsuki y fue
colocado en su espalda.
Después de
confirmar que ambos estaban a salvo montados en el lomo de Mutsuki, Letia nos
gritó.
"Que hay de
ustedes, Yun-san y Emily-san?"
"Yo paso, no
me gusta llamar la atención."
"Bueno. Yo también
me abstendré. Quiero hablar con Yun-kun."
"Si es así, entonces
nos vamos de una vez. Mutsu, por favor."
Cuando ella le dio
instrucciones a Mutsuki desde su lomo, Mutsuki comenzó a desfilar por la calle
principal con los gemelos en su lomo mostrando sus brazaletes. Ellos estaban
rodeados por los 4 tamed mobs de Letia, Haru, Natsu, Aki y Fuyu volando
mientras los acompañaba. Pudimos escuchar los vítores de la gente en los
alrededores celebrando el haber obtenido premios.
"Bueno
entonces, que hacemos ahora."
"Veamos. De
hecho, tengo algo que me gustaría preguntarte Yun-kun..."
"Algo que
preguntarme?"
"La skill que
usaste durante la emergency quest, fue 《Element
Enchant》, cierto? El item que usaste con ella, fue una Elemental
Stone?"
Estaba sorprendido
de que ella me viera cuando use la skill solo una vez en Al, pero no tenía
ninguna intención de ocultárselo.
"Si, cuando
estábamos regateando, la skill fue añadida."
"Cuando la
sacaste pensé que ibas a usar magia para atacar, pero el elemento de la piedra
era fuego. Lo que Yun-kun usa debería de ser solo earth, así que me sorprendió."
"Que fue lo
que te sorprendió?"
"Que hubiera
un método de usarlas que yo no conocía."
Aun a pesar de su
máscara podía saber que Emily-san tenía una expresión contenta.
"Te tengo una
propuesta, podemos verificar el efecto de la skill? Quiero conocer todos los
métodos de usar los materiales que vendo de ser posible."
"No me molesta
la idea, pero… ahora mismo?"
"No. Necesito
hacer mis preparaciones. Veamos. Cuando mis preparaciones estén completas te
contactare vía friend chat."
"Entonces me
desconectare por el momento. Necesito ir a preparar la comida."
Debido a la batalla
del evento, de alguna forma se me había pasado la hora de la comida. Myu aún
estaba conectada, pero yo tenía que ir a preparar la comida.
"Bueno
entonces, nos vemos luego."
"Sí."
Emily-san y yo nos
desconectamos para tomar un descanso.
Gracias por el cap
ResponderEliminargracias por el cap
ResponderEliminarPor favor no tardes demasiado en sacar los capítulos. Por favor. Cuánto hay que esperar por el próximo???????
ResponderEliminar14 dias, toma en cuenta que soy solo 1 persona traduciendo 4 light novels, y Only sense tiene capitulos de +20 paginas
EliminarY como ya mencione en esta semana, info de publicaciones (o capitulos bonus en caso de donativo o clicks de Adfly) en la columna derecha de la pagina -->
EliminarMe encanta la novela.
ResponderEliminarGracias por los capítulo
ResponderEliminar