Mikadzuchi
& flein.
(Mikadzuchi y Flein)
Traductor: Trece666
Mientras doblaba
las patas traseras, pensé que el lobo de 10 metros de alto sentado se veía
bonito. Había sido muy salvaje durante la lucha de hacía unos momentos, pero
debía de haber estado buscando inconscientemente que alguien lo liberara.
Garm Phantom nos
miró desde lo alto con sus inteligentes ojos azules y el evento que terminaba
la quest empezó.
『"No puede ser, y pensar que perdería en contra
de los humanos que solo vi como sacrificios. He llegado tan lejos gracias a
esta obsesión mía, pero parece que llegue a mi limite."』
Mientras él
hablaba, diciendo su monologo, todos bajaron las armas y lo miraron.
『"Hasta que la persona que ama a ‘ste árbol
viera sus flores, una montaña de cuerpos fue tragada por él. Las raíces
absorbieron la carne y sangre y continuo floreciendo. Sin embargo, ya no ‘s
posible para mi continuar protegiéndolo."』
El cuerpo del Garm
Phantom, quien parecía estar mirando hacia un lugar distante, estaba cubierto
de humo de colores, comenzó a dispersarse.
Aun mientras
gradualmente perdía sus contornos, el espectro de lobo miro a los jugadores una
última vez y les dejo estas palabras.
『"Ya no puedo proteger el orden natural de las
cosas. El joven 【Wisteria
Peach Tree】 no
le pertenece a nadie. Tengo la esperanza de que antes de que el regrese, las
flores de ‘ste árbol cubran el mundo entero——"』
Incapaz de terminar
de decir lo que quería, el raid boss desapareció y, al mismo tiempo, apareció
una actualización de la información.
— 【R
Quest: Subjugate Wisteria Peach Tree's Giant Wolf 3/3
】 —
|
Quest
Completada
|
Has
obtenido una recompensa por tu éxito, logro de primero en completar la quest
conseguido.
|
Viendo esta información,
sentí que por fin había terminado. En cuanto a la demás información, parecía
ser que seriamos transportados por la fuerza al mapa normal en 3 minutos, pero
eso era suficiente.
Aun asi——
"Por dios,
tanto Myu como Taku, ustedes fueron demasiado atrevidos. Me puse muy nervioso
solo de verlos. Quisiera que se contuvieran un poco la próxima."
Los momentos en que
Taku salió volando y cuando Myu dio el golpe final fueron malos para mi corazón.
Personalmente, me
gustaría contenerme de participar en quest tan emocionantes por un tiempo.
"Grr, logre
vencer al raid boss con mis propias manos! Onee-chan deberías de estarme
felicitando."
"Yun,
Myu-chan. Preparense para regresar. Aún no sabemos que ocurrió en el mapa allá
afuera."
"Que. Yo no
hice nada malo."
Aunque me preocupe
por Taku y Myu, ambos a pesar de mis palabras estaban de muy buen humor al
haber completado la quest. En momentos como estos debía de contenerme un poco,
con mi carácter de adulto responsable, reflexione.
"Queda poco
tiempo, así que apresurémonos. Primero, en cuanto a la recompensa. La recompensa
normal y el bonus por ser los primeros en completarla. Ya todos confirmaron lo que
recibieron?"
Sei-nee hablo en
voz alta sobre el tema de la recompensa de la quest. Animado por ella, mire en
mi inventario a ver que obtuve.
La recompensa era
un plant's seedling (brote de planta /
semilla germinada), una armadura de
cuerpo complete de color lila con un diseño de lobo grabada en ella y un
brazalete con múltiples capas de enredadera enrolladas en un círculo y con 7 pétalos
de wisteria en el.
La full body armour
(armadura de cuerpo entero) tenía 6 item slots (espacios para items / ranuras) integrados en una pieza de armadura.
Además de eso, en
el brazalete con wisteria petals, 3 de los pétalos eran de un color rosa pálido
y me recordaban los Wisteria Peach Petals.
"Qué clase de
item conseguiste?"
"Armadura y un
seedling, así como un accesorio brazalete." "Yo obtuve un colmillo
que es un strengthening material, una capa y un libro." "Yo tengo un
seedling, un seedling y un seedling." "Asi que hay duplicados también.
Diantres, esos son muchos duplicados lol. Yo obtuve un brazalete, un escudo y..."
Las recompensas parecían
no ser las mismas para todos. Por lo que escuche, había 7 items diferentes. Una
recompensa era dada al azar entre esos 7 items. 2 items por ser los primeros en
completarla, para poder lograr conseguirlos todos necesitabas al menos
completarla 4 veces.
Pensé que eso sería
atractivo para aquellos con corazón de jugador, hacer que no fuera posible
completarla al pasarla solo una vez era un buen método. Bueno, siempre y cuando
uno obtuviera lo que deseaba no habría problema.
Como ya no había más
tiempo, Mikadzuchi levanto la voz.
Inmediatamente después,
la transferencia inicio y apreté fuertemente mi arco mientras me preparaba
mentalmente para responder a cualquier ataque que recibiéramos justo después de
transferirnos.
Sentí que mis pies
flotaban por un momento, entonces fui transferido a la misma ubicación en el
mapa normal y caí por unos cuantos centímetros. Lo cual parecía anunciarnos que
este era un espacio diferente al que habíamos estado hacia unos momentos.
En el lugar en el
que aparecimos, estaba Flein sentado con las piernas cruzadas y había PKs de
pie junto a el protegiendo los alrededores. Un poco más alejados rodeando el
lugar, estaban los jugadores que habían llegado como refuerzos poco antes de
que la quest comenzara.
Mientras ellos se
miraban ferozmente entre sí, Flein se puso de pie.
"Haha!! Los he
estado esperando. A todos ustedes."
"Qué? Todavía
sigues aquí? Pensé que nos habríamos librado de ti a la mitad de la
quest."
Flein resoplo al
escuchar la respuesta provocativa de Mikadzuchi.
"Limpiamos
esta lado. Ya no hay más retrasado como los de 【Fosch Hound】 por aquí. Lo único que queda, somos solo nosotros."
1 de los jugadores
en los alrededores puso en la mira a Flein y el solo decidió atacarlo. Dándose
cuenta de eso, los escoltas de Flein de inmediato respondieron, acabando con
todo su HP en un instante.
Aun había unos
cuantos jugadores en los alrededores, pero mientras todos vacilaban en
convertirse en señuelos a sí mismos y ser eliminados, nos encontrábamos
estancados.
"Que? Un
desacuerdo entre compañeros de una guild similar de PKs?"
"Camaradas? Ya
quisieras."
Dándose unas
palmaditas en el hombro con la espada envainada en su funda, Flein comenzó a
hablar.
"Solo los use
para atacar a algunos sujetos Fuertes. Sin embargo, volverse imprudentes y
subestimar a los crafters fue algo tonto de su parte. Aun esta espada que tengo
fue hecha por alguien que sabía que soy un PK. Es por eso que, antes de que se
volviera un fastidio, decidi aniquilarlos con mis propias manos. Fue deliciosa,
la experiencia que consegui, claro esta."
Mientras Flein sonreía,
el PK que se había mezclado con nosotros en el primer día del evento suspiro y
contesto.
"Que es eso
que tanto te divierte, en serio. En primer lugar, no estábamos interesados en
ocupar el área o la recompense de la quest. Además de eso, la administración se
había vuelto negligente con un guild grande y el alboroto ocurrió porque la
calidad de los PKs disminuyo. Debido a eso 【Fosch Hound】 y 【Flame Prison Corps】 fueron tratados de la misma forma, unos
PKs cretinos se mezclaron en nuestros rangos también. Bueno, por otra parte,
algunos locos por la batalla como nosotros también se mezclaron en 【Fosch Hound】. "
"Callate
Tobias. No digas cosas innecesarias. Para mí, fue interesante y gracioso, y
mientras pueda tener peleas arriesgadas con gente fuerte estoy satisfecho."
El guild master del
PK guild Flein y el sub-master Tobias comenzaron a hablar de forma muy franca
frente a nosotros.
Notando mi
expresión confundida, Flein y Tobias quienes estaban hablando sonrieron y
saludaron en mi dirección, con una expresión tensa los salude de regreso.
De alguna forma,
parecía que tratar a los PKs como villanos era algo prejuicioso y ellos eran
más bien algo así como fanáticos de las peleas con estilo. Viendo ahora como
eran cuando no se alocaban, sentí que podía notar el carisma de Flein.
Y una guild master
justo como el, con carisma desbordante, Mikadzuchi dio unos swings de practica
con su arma larga como calentamiento. Ambas de sus acciones lucieron muy bien
cada vez. Estos 2, en serio que… Murmure en mi mente.
"Bueno
entonces, tengo una promesa que cumplir. Me enfrentare a ti con mi equipo raro
puesto."
Después de una
corta pausa, el equipo que tenía puesto Mikadzuchi alrededor de su cuerpo
cambio. La armadura de cuero y tela cambio a una full body armour de color lila
con un diseño de lobo grabado en ella.
"Si, no vayas
a perder fácilmente."
"Eso te lo diría
yo a ti. Guildmaster de 【Flame
Prison Corps】,
Flein. Hagamos que esta 3ra vez
vaya en serio."
Ambos alistaron su
larga arma y delgada espada.
"Y ustedes! No
interfieran! Esta lucha es entre Mikadzuchi y yo!"
"Después de
vencer la quest, como podría perder este encuentro?! No! Ya sea la quest o esta
lucha, ganaremos! No interferon!"
Sin ninguna señal,
albos instantáneamente acortaron la distancia que los separaba y atacaron con
sus armas el uno al otro.
Cada vez que la vara
y la espada delgada chocaban, un sonido que era imposible de ser producido por
el material que las formaba se escuchaba.
Mikadzuchi quien
debería de haber estado usando una pesada full body armour, contrario a su
apariencia, bloqueaba los ataques de su oponente con movimientos suaves e
increíble fuerza.
Por otro lado,
Flein, con su poderoso estilo de batalla había determinado que perdería si se
enfocaba en solo usar la fuerza. Como una bestia, el realizo ataques difíciles
desde una postura agachada.
Ambos decidieron
abandonar la táctica de minimizar el contacto, debido a sus intensos choques de
fuerza, era claro que la habilidad de uno rivalizaba con la del otro.
"Parece ser
que se están divirtiendo, esos 2."
"Que es lo que
quieres?"
Con su mirada aun
posaba en la pelea de ambos, Tobias me dirigió la palabra. Personalmente,
debido a que luche contra el antes y no pude hacer nada al respecto, sentí que
me era difícil tratar con él. Emily-san se dio cuenta y se acercó a nosotros,
pero Tobias hablo ignorando eso.
"Hoy 【Flame Prison Corps】 se disolverá."
"Haa? Van a
dejar de jugar OSO?"
"No, solo
disolveremos el gremio y luego lo volveremos a crear con el mismo nombre. Después
de que pase el alboroto, una vez más lo recrearemos con sujetos que les guste
mirar la necedad de Flein."
"...en serio.
Pero, no sean una molestia para los demás."
"Eso será difícil.
Si Flein es necio, entonces nosotros también lo seremos. Una vez que nos
aburramos de eso, nos marcharemos sin vacilar. Aceptaremos a quien quiera
unirse, no perseguiremos a los que quieran marcharse. Eres libre de hacer lo
que quieras. No se los impediremos pero tampoco intervendremos. Parece bastante
simple pero… es lo más cómodo."
Con una mirada
distante en los ojos, el PK frente a mi hablo de Flein.
Frente a sus ojos,
Flein estaba gradualmente siendo forzado hacia el piso con fuerza, disfrutando
cada momento como si fuera un niño.
——PK. Parecía ser
una forma de jugar libremente sin estar atado a las reglas, a cambio de un alto
riesgo, eso me dejo la impresión de que era solo otra forma de jugar este juego.
Y, todos
continuamos mirando la batalla de ambos en silencio.
Sin seleccionar
ningún método de recuperación desde el principio, ambos continuaron luchando
reduciendo el HP del otro.
Entonces, Flein hizo
su movimiento.
"——《Killing Edge》!"
Finalmente aparecio!
Forzado a una esquina, Flein active la sure-kill skill (habilidad de muerte segura/ mortal garantizada) para un one-shot reversal (una sola oportunidad de invertir las circunstancias).
Un solo ataque fue activado
con la espada delgada después de que el bajo su cintura y postura. Un golpe
agudo se aproximó a el espacio entre el casco y la armadura, Mikadzuchi lo
esquivo con una cantidad mínima de movimiento y contra-ataco a Flein pateándolo
en el abdomen.
Después de rodar
por el suelo Flein se puso de pie de nuevo, confrontando a Mikadzuchi.
"UOOOoooo——《Killing
Edge》!"
En hizo una
detallada finta con las piernas, apostándolo todo a un one-shot reversal.
Apuntando al
momento en que Mikadzuchi no pudiese reaccionar, el lanzo un ataque a una apertura
en la armadura. En respuesta al ataque con la sure-kill skill, el HP de Mikadzuchi
recibió daño normal.
Si perder el
momento en que Flein dejo de moverse, Mikadzuchi lo aplasto contra el suelo
usando una fuerza monstruosa. Entonces, se montó sobre él, deteniendo sus
movimientos.
"Ahora bien, tu
derrota se ha decidido. Por lo que había escuchado, hay una técnica de
auto-derrota que permite evadir riesgos. Pero, se buen chico y déjate vencer
sin auto-destruirte."
"Por supuesto.
Geez, quien fue, el sujeto que esquivo el riesgo suicidándose. Solo espera que
lo atrape."
Diciendo eso Flein resoplo,
relajando su cuerpo.
Cundo mire
ferozmente a la persona que de hecho uso 《Sacrifice Counter》 la técnica de
suicidio para evadir el riesgo,
ahahaha, Tobias rio secamente y evadió mi mirada.
"Tú eres
completamente diferente de las 3 veces anteriores. Que hiciste?"
Mikadzuchi sello
los movimientos de Flein manteniendo inmovilizada la mano que sostenía la
espada con su rodilla mientras tenía su vara en el cuello de Flein. Él le pidió
que le explicara cómo es que había cambiado tanto.
"Eso sería
esta armadura, la recompensa de esta quest."
1 de los items que
Mikadzuchi obtuvo como recompensa. Abrí mi inventario y cheque los stats del
equipo.
Dark
Wolf's Guardian Armour
(Armadura del Lobo oscuro Guardián )
|
【Armour】
|
DEF+30
Efectos
adicionales:
【Defence Attribute: Immortality】 (atributo de defensa:
inmortalidad)
【Might】(Poder)
【Skills Sealed】 (habilidades
selladas)
|
La full-body armour
con diseño de lobo era un equipo hecho con el raid boss Garm Phantom como
modelo, la defensa por si sola era bastante baja.
Sin embargo, los
efectos adicionales eran muy útiles.
"Los efectos
adicionales son similares a los de un undead, de tipo inmortal. El daño
cortante que reciben los undead es muy bajo. Además, ya que desde el principio
son no-muertos, skills de muerte instantánea son inútiles contra ellos."
"Haa, en ese
caso la forma de atacarlos seria con blunt attacks (ataques contundentes / martillo), fire o light. Además, magia de tipo curativo, cierto?"
Bueno, yo también conseguí
la misma por casualidad. Mikadzuchi se encogio de hombros.
Además de eso, el
efecto adicional 【Might】 significativamente mejoraba el poder de ataque, haciendo
sinergia con Sentidos similares de incremento físico, le permitió a ella
sobrepasar la fuerza de Flein.
El final, 【Skills Sealed】 hacía que fuera incapaz de usar cualquier skills
o Arts lo cual era una desventaja, pero en PvP, usar 【Arts】 creaba aperturas en la defensa y su uso era evitado lo más posible, así
que en esta batalla contra Flein realmente n fue una desventaja.
"Una
combinacion de sesos de musculo y fuerza bruta huh. Esta mujer.. es toda una…
bruta..."
En el momento en
que Flein comenzó a maldecir, Mikadzuchi sin piedad golpeo la cabeza de Flein
como para mostrar que era claramente la ganadora. El fuerte golpe le rompió la
cabeza a Flein quien no tenía forma de escapar, eliminando su HP restante.
De entre todos los
que observaban, los PKs compañeros de Flein, confirmaron su derrota y dejaron
salir un suspiro, entonces con un tono de voz relajado dieron al orden de
"Withdraw〜(retirada) , bueno entonces,
disculpen la molestia." Y ellos trataron de marcharse.
Escuchándolos tan
relajados, Mikadzuchi les grito para que se detuvieran.
"Fue
divertido, ustedes que opinan? Vamos a tener una fiesta para celebrar haber
completado la quest ahora."
"Huh? Somos
PKs, hace solo un momento tú estabas luchando contra nuestro guild master. Que
estas diciendo?"
"No se preoccupant.
Bueno, son libres de participar si quieren."
"No, nuestro
jefe está durmiendo aquí..."
Estara bien? Que
haremos con stop. Esas eran las cosas que pasaban por la mente de Tobias quien
se rascaba la cabeza, confundido.
Cuando lo hizo, con
expectativas la mirada de Mikadzuchi se posó en mí.
"Haa, geez. Entiendo."
"Gracias.
Missy."
Le dije, no me
llames "missy". Hablando con mi mente, me pare frente a Flein y use
una sola poción.
"Heyhey, no puede
ser..."
Los PKs abrieron
los ojos muy grandes al ver a Flein revivir junto con un efecto visual rosa. Bueno,
usar una costosa Revival Medicine para revivir a un PK, ellos debieron de haber
pensado que yo era una persona rara.
"Eso dolió. Un
si eres un bruta, no tienes que ir tan lejos. En serio."
"No llames a
una mujer 'bruta'. Además, el golpe final tenía que ser decisivo."
Mientras Mikadzuchi
contestaba con rancor en la voz, Flein admitió su derrota y ya no la volvió a
retar. Por ahora, pero...
"Lo siguiente
es una competencia de bebida. Hey, reúnan a los conocidos que están conectados
para que se unan a la fiesta."
"Lo dices en
serio… no estas. Bueno, te seguiré la corriente. Hasta que me aburra, claro está."
Imperceptiblemente,
la fiesta en honor de haber completado la quest comenzó a incluir a cada vez más
gente que no tenía nada que ver con ella.
Comiendo, bebiendo
y socializando. Con participación libre, comenzó con gente que aún estaba
emocionada después e la batalla. Y, junto con los PKs, los adultos comenzaron a
beber licor mientras comían botanas. También hubo una competencia de
intercambios con las recompensas de la quest.
●
"Heeey, ya se
acabaron las bebidas〜?"
"Se las llevo
en un momento. Diantres, porque estoy preparando estas cosas!"
Conteste mientras
llevaba una charola con platillos para los ebrios.
Después de regresar
al 1er pueblo, reunimos la comida sobrante de los puestos e improvisamos un
hors d'oeuvre, entonces junto con las personas que tenían el Sentido de 【Cooking】 hicimos los platillos solicitados.
"Hmm. Se ve
delicioso. Intentemos acompañarlo con vino entonces."
"Fuhaa! Frito
en aceite y en combinación con shōchū es algo realmente bueno."
"Para mi es
mejor la cerveza. Pero, alguien que cocine… hey, unos cuantos de ustedes en mi
gremio apresúrense y aprendan el Sentido 【Cooking】!"
Un grupo de
bebedores adultos. Mikadzuchi, PK Flein y completando el peculiar trio después
de que en alguna parte se enteró de la fiesta, Cloude. Ellos escogieron su
comida frita favorita y la acompañaron con alcohol.
Bueno, como por lo
general era decidido que la persona a cargo de preparar la comida en el party sería
la gente que tuviera el Sentido de 【Cooking】.
Alguno entre los de
【Flame Prison Corps】 que desearon aprender el Sentido
aparecieron y usaron la oportunidad para tratar de estudiar y memorizar métodos
eficientes para subir de nivel el Sentido.
"Heey. Ya
puedes descansar! Ya llame a personal del Crafting Guild que tienen el Sentido 【Cooking】 para que preparen la comida para la fiesta de cierre."
"Magi-san, te
lo agradezco mucho."
Con esto finalmente
pude descansar. Cuando sonreí aliviado, Magi-san agito su mano indicándome que
no era problema.
"Solo queríamos
participar también. Originalmente después del evento organizado por los
crafters, planeamos hacer una fiesta de clausura, así que solo nos estamos
aprovechando ahora. Además… todo mundo ama los festivales."
"Tienes razón."
En serio, había
toda clase de personas aquí.
Algunos intercambiaban
o subastaban las recompensas de la quest de hoy, los mirones continuaban acumulándose
hasta que todo concluyo.
Los miembros de 【Flame Prison Corps】 además de Flein hicieron demostraciones de
combate PvP, realizando peleas callejeras.
El sujeto que era
la mano derecha de Flein participo en las peleas callejeras, además, le dimos
una lección de cocina a una jugadora con una expresión suave que adquirió el Sentido 【Cooking】.
"Aun así,
parece ser que hay algunos materiales raros reunidos aquí y eso me emociona."
Entrecerrando los
ojos, Magi-san miro una de las recompensas de la raid quest, Garm's Fang comenzó
a subir de precio en la subasta.
Los crafters parecían
interesados en los materiales de refuerzo.
"Oh cierto〜. Por cierto Yuncchi. Yuncchi, no usaras el seedling para
crear un arco?"
Sentado junto a
Magi-san, Lyly intentó tentarme con la carne que tenía en una brocheta.
Una de las
recompensas de la raid quest, 【Wisteria
Peach's Seedling】 era
un material y un item para cultivación. Lyly ya había aceptado contratos de
mucha gente para crearles staffs con ellos.
Pero, mi respuesta
ya estaba decidida.
"Lo siento.
Planeo plantarlo."
"Eso pensé〜. Mientras pensaba eso, podría obtener materiales para la
【Revival Medicine】 de forma estable. Esta debía de ser una
opción muy prometedora para alguien como yo con el Sentido 【Mixing】."
"Entonces,
Yuncchi. Que otra cosa obtuviste? Hay algo que puedas usar?"
"No realmente,
no parece que pueda usarlo."
La misma full body
armour que recibió Mikadzuchi y un brazalete accesorio.
En cuanto a la descripción
de la armadura, ya explique los stats durante la pelea de Mikadzuchi y Flein, pero
era diferente para la otra recompensa.
El brazalete
accesorio tenía un pequeño efecto interesante.
Wisteria
Peach Tree's Ivy
(Enredadera del árbol de cerezo Wisteria)
|
|
【Ornament】
|
|
Weight
(peso)
|
3
|
DEF+5 MIND+5
Efecto
adicional: 【Limited
Revival: 3 / 7】 (Revivir limitado)
|
El brazalete estaba
hecho con el mismo diseño que el símbolo de la quest del Wisteria Peach Tree,
temporalmente otorgaba el efecto de la skill para revivir.
El efecto era
limitado, la revival skill podía ser usaba de acuerdo a la cantidad de pétalos
rosas en el brazalete, un pétalo cada día recobraba su color después de ser
usado. El número de pétalos totales eran 7.
Como ya tenía el
Wisteria Peach Seedling, sentí que no tendría muchas oportunidades de usar la
revival skill del accesorio.
"——Y, así que.
En vez de eso preferiría un 2do seedling o el libro."
"No sabes la
buena suerte que tieneees!!"
"Woahh?!! Myu,
no me tomes por sorpresa."
De repente Myu grito
detrás de mí, haciendo que me diera la vuelta sorprendido. Myu arrugo el ceño
con un poco de lágrimas en sus ojos.
"El brazalete
era la recompense que yo quería... Taku-san obtuvo un strengthening material que
puede usar en sus armas, Sei-oneechan obtuvo una manta y un seedling haciendo intercambios,
ella dijo que iba a mejorar su equipo de maga!"
Ahh, Taku tuvo
inesperada buena suerte. Sei-nee no obtuvo los items que ella quería a causa de
su greed sensor, pero parece que ella logro obtener lo que quería mediante
intercambio.
"Bueno, en
realidad no me molestaría intercambiar contigo."
"En serio?!
Yayy! Onee-chan te amo!"
Y ate dije que, me
llames 'brother'. Es lo que tenía ganas de decirle, pero recibí un item a la
fuerza mediante la ventana de comercio.
En cuanto al
contenido del intercambio, Myu puso el libro y yo el brazalete. Sin embargo, pensé
en preguntarle que iba ella a hacer con el brazalete que no podía usar yo mismo
y——
"Ves, con esto
puedo usar revival magic limitada! Ya que revival pertenece a la magia de tipo
recovery, cuando la uso recibiré mucha más experiencia que cuando uso recovery
normal! En otras palabras, será un item para subir de nivel!"
Mientras Myu me lo
explicaba emocionada, nosotros, los 3 crafters respondimos con un "ya veo",
convencidos. Asi que también tenía esa clase de usos, estaba impresionado.
Tan contenta que
parecía que comenzaría a caminar a saltitos, Myu regreso de vuelta con Lucato. Mirándola
alejarse, pensé que ella aún era una niña pequeña.
Entonces,
arbitrariamente armando un alboroto en la fiesta de clausura que era como un
2do evento. Los jóvenes escaparon temprano. Los adultos se quedaron bebiendo
hasta tarde.
Y así todos pasaron
el tiempo a su propia manera——
"Tu... eres
Endo, cierto?"
"A-a-a-a-a-a a
que se refiere, me pregunto? Swordsman Taku."
"No, despues
de que te protégi, vi tu rostro completo por debajo de la mascara mientrs caia.
No lo niegues."
Emily-san bajo los
hombros y pareció que el aura alrededor de ella se oscureció, al parecer su
identidad fue descubierta fácilmente por Taku. Con esto, ya no hubo ninguna
otra razón para ocultar su identidad, en estos momentos, ella se sentó junto a
mí y miro a los alrededores.
"De alguna
forma, parece que muchas personas que no tenían relación con esto se mezclaron."
"Todo mundo
adora los festivales."
Había muchas
personas que solo iban pasando y decidieron mezclarse en la fiesta, comieron
varias cosas y continuaron hablando con los demás.
Mira, incluso hay
algunos aquí junto a nosotros——
"...por cierto,
Letia, Lyna, Al. Que están haciendo aquí?"
"*'nomnom*... *gulp*,
Yun-san, Emily-san. Bienvenidos de
vuelta."
"Ah, Yun-san,
Emily-san. Las felicito por su arduo esfuerzo."
"Felicidades
por el esfuerzo."
Los 3 habían
recolectado la comida restante y se la estaban comiendo. Mas que nada era Letia
quien lo hacia.
Y entonces, las
expresiones de Al y Lyna de repente se iluminaron y nos dieron un reporte.
"Escuchen esto!
Decidimos crear un guild!"
"Nuestro
propio guild! Nos hartamos con el fastidioso reclutamiento y después de pensar
al respecto, no hay necesidad de entrar en ninguna parte!"
Fufun! Dijo Lyna mientras
sacaba el pecho muy orgullosa, oh, así que eso es lo que paso. Pensé.
"Hicieron bien
al obtener un 【Guild Emblem】."
"Eso solo es
algo que compramos durante una caminata que dimos en el mercado. Estaba muy barato."
Ella incline la
cabeza hacia un lado de forma clásica como diciendo, que te parece? Quieres uno?
Letia me había recomendado un poco de comida frita, pero decidí contenerme.
"Nuestro guild
se llama 【Fresh Green Wind】 (Viento verde fresco)! Aun no nos hemos decidido a hacer algo, pero Letia-san es
la guild master y nosotros somos miembros! Ya que todavía somos solamente
nosotros 3, no necesitamos un sub-master, pero un día me volveré muy fuerte y seré
la sub-master sin duda alguna!"
Lyna se veía muy
motivada, pero creo que ser un sub-master de un guild no se trata solo de tener
altos niveles. Si tomas por ejemplo a Sei-nee o Cloude, parece ser que se
necesita tener calma y capacidades administrativas. Bueno, si ella se
convirtiera en la sub-master de Letia, no creo que la atmosfera sería mala.
Junto con Emily-san
le dijimos, échale ganas y después nos desconectamos.
Y, unos días después——
"Hmm. Creo que
exagere, pero bueno, no hay problema."
Renové el 【Atelier】 usando
el dinero que obtuve con las apuestas. El precio de los terrenos se
incrementaba cada vez que compraba uno nuevo, ahora tenía un tejado y una terraza desde la que podía ver los
campos, prepare una mesa y sillas creando lo que sería un espacio con estilo
para tener una fiesta de té.
Como detalle
aparte. Para construir esto no tenía dinero suficiente ahorrado, así que
conseguí un poco más vendiendo Revival Medicine y otras cosas, con lo que reuní
el dinero necesario.
Y, desde la terraza
de madera, se podía ver el Wisteria Peach's Seedling que había plantado, estaba
creciendo rápidamente.
"Hermoso."
Recargado en el
tronco del árbol estaba Ryui y corriendo alrededor correteando su propia cola
estaba Zakuro. Los 2 animales ocasionalmente miraban hacia arriba a los pétalos
que colgaban.
Un sonido
reconfortarle llego a mis oídos mientras el viento balanceaba las ramas y
pétalos.
En la realidad, el
invierno se aproximaba, pero en el juego, la luz solar era suficiente como para
broncearse.
"Oh vaya?
Fufu, Yun-kun. Vine a ver como estabas, y aquí te encuentro dormida."
No estoy dormido,
estoy despierto, es lo que quise contestar, pero a diferencia de mi
consciencia, mis ojos continuaron cerrados.
Quien me hablo
mientras dormía sobre la mesa en la terraza debió de haber sido Emily-san.
Su gentil voz me
hizo extra somnoliento. Si no me equivoco, si la fatiga y otras cosas como el
sueño eran detectadas por las ondas cerebrales, la consciencia del jugador es
temporalmente puesta a descansar, permitiéndole al cerebro descansar.
Sin embargo, pese a
que estaba durmiendo, sentí algo cálido junto a mí y en mis rodillas.
Antes de que mi
consciencia se disipara, creí escuchar un aullido de lobo y no supe si fue un
sueño a una ilusión.
—STATUS—
|
|
Nombre
|
Yun
|
Armas
|
|
Principal
|
Black
Maiden's Longbow
|
Secundaria
|
Magi-san's
Kitchen Knife
|
Armadura
|
|
Outerwear
|
CS
No.6 Ochre Creator
|
Underwear
|
CS
No.6 Ochre Creator
|
Torso
|
CS
No.6 Ochre Creator
|
Waist
|
CS
No.6 Ochre Creator
|
Accesorios (Limite
2/10)
|
|
Rugged
Iron Ring (1)
|
|
Substitute
Gem's Ring (1)
|
Possessed SP23
|
|
Sense
|
Lv
|
【Bow】
|
40
|
【Longbow】
|
14
|
【Sky Eyes】
|
5
|
【Speed Increase】
|
28
|
【See-Through】
|
15
|
【Magic Talent】
|
46
|
【Magic Power】
|
49
|
【Enchant Arts】
|
26
|
【Dosing】
|
28
|
【Linguistics】
|
18
|
Unequipped
|
|
【Alchemy】
|
32
|
【Synthesis】
|
33
|
【Engraving】
|
2
|
【Swimming】
|
13
|
【Crafting Knowledge】
|
34
|
【Taming】
|
8
|
【Earth Element Talent】
|
19
|
【Cooking】
|
27
|
Recompensas
de la Raid Quest.
|
● Wisteria Peach’s Seedling
● Dark Wolf’s Guardian Armour
● Mysterious Book (No descifrado aun)
|
Gracias por la traduccion :D
ResponderEliminarSiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. Gracias por la traducción. Muy bueno el capítulo. Pero por favor no tarden demasiado en sacar el próximo capítulo. Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii??????????????
ResponderEliminarClaramente esta indicado que los updates son quincenales
Eliminarsigues vivo que ya casi paso un mes y no hay señales de vida
EliminarGracias
ResponderEliminar