TUTORIAL(2)
(Tutorial parte 2)
Traductor:Trece666
Los músculos de todo su cuerpo comenzaron a
agitarse en un nivel minúsculo.
Su cuerpo, al cual todavía no estaba
acostumbrado ya que era diferente por varias décadas, rápidamente comenzó a
moverse de acuerdo a la voluntad de Hansoo.
Hansoo, quien había preparado su cuerpo,
lentamente camino hacia los Goblins quienes corrían en su dirección
alocadamente.
Ellos se esforzaban tanto por correr hacia
él, así que para que corría el?
Cada pizca de stamina sería importante para
poder usar su daga.
Hansoo desvió el brazo de un Goblin que lo
atacaba con su espada.
Keeik?
El cuerpo de Hansoo, quien parecía haber solo
salido a caminar de paseo por la montaña, de repente dio un cambio feroz
mientras el Goblin aún estaba confundido.
Como si de repente hubiera liberado toda la
fuerza acumulada.
Todas sus runas se habían ido.
Todas sus skills también se habían ido.
Pero la misma fuerza, la misma stamina o la
misma percepción eran enormemente diferentes dependiendo en cómo se usaran.
El cuerpo era básicamente una herramienta
para la batalla y dependiendo de la forma en que la herramienta se usara, el
resultado final sería tan diferente como lo es el cielo de la tierra.
Hansoo se lanzó entre los Goblins solo así y
comenzó a atacar con su daga en todas direcciones.
Kiiieeek!
El Goblin, que estaba corriendo, grito como
bestia y cayo rodando por el suelo.
Y en el sitio en el que cayo, 2 cosas se
dropearon.
Un Podao, que era un arma más cruda pero
mucho más amenazante que una daga.
Y una runa mucho más pequeña.
Hansoo estiro su mano derecha, tomo el Podao y
ataco con el mientras tomaba la runa con la mano izquierda al mismo tiempo.
Y en ese momento, una parte del cuerpo de Hansoo
cambio ligeramente.
‘Tengo Buena suerte’
[Kang
Hansoo]
|
|
Strength
|
11
|
Agility
|
10.1
|
Stamina
|
9
|
Cuando la runa le subió 0.1 de agility, el menú
del status de Hansoo cambio.
Agility (agilidad), que
no había sido mostrada, apareció.
En cierto sentido, la fuerza de uno mismo es
lo que lo hace a uno más rápido, pero la agilidad era un poco diferente.
El tiempo percibido por el usuario se
modifica y se vuelve 0.1 veces más rápido y su tiempo de reacción se vuelve más
rápido, así como el movimiento en si se vuelve ligeramente más rápido.
Al subir la agilidad, el usuario comienza a
vivir en una dimensión diferente.
Cada una aparte de strength y stamina, las
cuales ya les habían sido dadas a los humanos, todas comenzaban en 10 puntos ya
que no existían antes de obtenerlas.
Hansoo movió su cuerpo que ahora era más
rápido sin vacilar hacia los Goblins que corrían hacia ellos y comenzó a
cortarlos en cachitos.
Algunas veces, no se dropeaba nada y otras
solo aparecían runas pequeñas, pero poco a poco, los stats de las runas de Hansoo
continuaron incrementándose de forma lenta pero segura.
Por supuesto, con su status actual, no
importa cuán débiles fueran los Goblins, matar a 200 el solo era algo ilógico.
El Podao era tan débil que después de 2 o 3
golpes se rompía y Hansoo tenía que estar cambiando de armas mientras peleaba
con los Goblins.
Las heridas se acumulaban también.
Y las gentes que vieron eso, se detuvieron y
se miraron entre sí.
A este paso, todos morirán.
No a manos de los Goblins, sino a causa de
los humanos.
Y también comenzaron a volverse ambiciosos.
Parecía ser que las runas eran muy
importantes.
Pero al ver que una persona las estaba
consiguiendo todas los hizo sentir ansiosos.
Y entonces se animaron al ver a Hansoo, quien
solo parecía ser un estudiante de Universidad, peleando tan bien.
Desde lejos, sus acciones parecían incluso
ser un poco torpes.
Los movimientos no eran llamativos, pero eso
solo era porque eran creados mientras Hansoo se protegía a sí mismo, pero para
los demás, el ver como los Goblins caían ante él, hacia parecer a los Goblins
muy débiles.
“Fuck…eyy diablos, ya no se ni que pensar!”
“Uwahhh!”
La gente rechino los dientes, pero
cuidadosamente se acercaron hacia Hansoo y comenzaron a pelear contra los
Goblins.
Kiiiiek!
Los Goblins miraron a los humanos que se
aproximaban hacia ellos con una mirada llena de pánico pero que después
comenzaron a pelear mientras rugían.
Y entonces, el caos comenzó.
“Ahhhhk!”
“Maldita sea! Ayúdenme!”
Cada uno de ellos tenía una daga.
Ellos sabían que tenían que luchar.
Ellos sabían que se volverían más Fuertes si
peleaban.
El oponente no era fuerte.
Pero incluso entonces, ellos solo eran gente
normal.
Y los enemigos tenían también un arma, a
pesar de ser debiluchos poseían ansias de matar.
Muchos heridos aparecieron en ambos bandos.
Pero aun en esa situación, Hansoo continuo
matando goblins mientras absorbía runas y avanzaba lentamente hacia adelante.
Honestamente, no había necesidad de
apresurarse y recibir heridas por ello.
El podía esconderse entre la gente y pelear
con calma mientras aniquilaba a sus enemigos.
Pero había una razón por la cual el avanzaba
a pesar de recibir heridas por ello.
‘No hay tiempo que perder.’
Incluyendo esta ubicación, había una cantidad
incontable de aventureros.
‘Probablemente hay más de 10,000.’
Las 100 personas que estaban aquí no eran todo
mundo.
Probablemente había unos cientos más solo de
Korea.
Si incluimos el mundo, entonces hay todavía
aún más.
Pero todos eran novatos de 1er año.
Aquí no había aventureros de años anteriores.
Ellos probablemente no vendrían aquí por
amabilidad hacia los novatos.
Esta ubicación estaría protegida por 3 meses
por ser el área del tutorial.
Si medidas como esta no existieran, todos los
de los años anteriores vendrían, matarían a todos y tomarían sus runas.
Con solo 1 año de experiencia, sería muy fácil
venir y matar a los 100 novatos fácilmente.
Desde cierto punto de vista, parecía como si
fuera parte de la benevolencia de la fairy, pero los pensamientos de Hansoo
eran diferentes.
‘Como decirlo? Un tutorial creado para disfrutar
del enfrentamiento caótico entre debiluchos?’
Parecía que fue hecho de esta forma porque
sería muy aburrido si una persona fuerte llegaba y aniquilaba a todos.
Cual sea que fuera la razón, esta era una
oportunidad.
En 3 meses, ellos tendrían que enfrentarse
contra gente que ha estado aquí por 2 o 3 años.
Con eso en mente, ellos deben volverse fuerte
rápidamente.
Debido a que Hansoo se lanzó rápidamente al
frente, la pelea termino relativamente rápido.
Cuando la batalla termino y la tensión fue liberada,
la gente que ya no podía aguantar la fatiga cayó al piso.
‘Cerca de 16 gentes murieron.’
Mucho mejor que la perdida en el pasado.
Si Hansoo no hubiese estado aquí, al menos 30
hubiera muerto.
Mientras los 100 luchaban contra 200, el número
de goblins que Hansoo mato por si solo fueron al menos 70.
Y la gente que lo rodeaba lo miraba con
rostros agotados.
Mientras la gente recordaba las acciones al
parecer dementes de Hansoo atacando en todas direcciones con la daga y Podao,
lentamente comenzaron a alejarse de él, y entonces, la fairy apareció de nuevo.
“Wow. Este grupo es en verdad muy bueno. Bueno,
de aquí en adelante deberían de ser capaces de sobrevivir ustedes solos.”
‘Maldita mosca zumbona.’
La gente que no se atrevía a maldecir a la
fairy en voz alta lo hacía en su mente.
Era fácil darse cuenta quien fue la que había
puesto la endemoniada barrera invisible.
“Me desharé de la barrera ahora. De ahora en
adelante, sigan así. Luchen!”
Mientras la fairy desaparecía, la gente
comenzó a murmurar.
Hansoo sacudió la cabeza y checo sus stats.
[Kang
Hansoo]
|
|
Strength
|
14.3
|
Agility
|
10.9
|
Stamina
|
10.1
|
Perception
|
11.2
|
‘No
esta mal’
Hansoo asintió complacido.
Como lo esperaba, las runas de agilidad no
aparecían fácilmente.
Y tal vez por solo ser el tutorial, skills
tampoco aparecieron.
Pero comparado a los 3 goblins que el logro
matar en el pasado, no estaban tan mal esta vez.
Esta vez incluso obtuvo runas de percepción,
las cuales incrementaban su percepción general, esta comienzo estaba bastante
bien.
‘Incluso obtuve algo como esto.’
Hansoo rio mientras veía la espada afilada en
su mano.
<Podao
Gained from Court’s Recognition>
(Podao Ganado por el
reconocimiento de la corte)
|
Este bien balanceado y afilado podao es uno
de los items más útiles que se pueden encontrar al principio.
|
No era un arma muy grandiosa, pero comparada
con las que perdían el filo con unos cuantos ataques, era mucho mejor.
Con la daga dentro de una manga y el podao en
la cintura, todo su cuerpo tenia múltiples cicatrices.
Ya que se apresuró para terminar la batalla
pronto.
Hansoo, quien había terminado sus
preparaciones básicas, pensó en las cosas que necesitaba hacer ahora.
‘Primero… no voy a ser capaz de encontrarme
con ellos.’
Él era un aventurero de 1er año.
Por otra parte, Keldian, Kangtae y Eres eran
aventureros de 19 y 20 años.
Ya que ellos habían comenzado 20 años antes,
ellos probablemente iban muy por delante de él.
Así que Hansoo pensó en lo siguiente que
podría hacer.
‘Bueno, decirle a este grupo sobre el Abyss también está descartado.’
La corrosión dimensional del Abyss se apresuraba de acuerdo a que
tanto la dimensión corroída sabia acerca de la fuerza, información y skills del
Abyss.
Como tinta esparciéndose en agua.
Si información acerca del Abyss se difundiera, la invasión de Abyss comenzaría antes.
‘Primero, fortalecerme a mí mismo es lo más
importante.’
Él estaba aquí para cambiar el curso de los
acontecimientos.
Pero la fuerza para cambiarlos desde el
principio era lo más importante.
Y eso lo hizo pensar en sus amigos.
Eres,
Kangtae y Keldian.
El plan original era que todos regresaran
junto con él.
A diferencia de él, quien se había vuelto
fuerte batallando intensivamente, las acciones de ellos ahora eran lo más
cercano que el tenia a una guía.
Y ellos habían sobrevivido porque eran
Fuertes.
‘Como es que dijeron que lo hicieron?’
Ellos le hablaron de su pasado.
Como se hicieron fuertes al principio.
Eres le dijo.
<Reuní
gente y cree un clan rápidamente. No fue difícil, ya que yo era un doctor.>
‘Rechazado.’
No iba con su personalidad y más que nada,
uno necesitaba estar en el nivel de Eres para hacer eso.
El
siguiente fue Keldian.
<Ese
día con las 100 gentes dentro de la jaula/barrera fue realmente caótico. Poco
después del comienzo del primer día, peleamos y nos matamos hasta que todos los
demás murieron. Yo fui el unico sobreviviente.>
Keldian tomo todas las runas y siguió
avanzando.
‘Desde mi punto de vista, es probable que
Keldian los haya estimulado un poco para que eso pasara.’
Pero Hansoo negó con la cabeza.
Estaban las palabras de Eres, y para el que
había regresado para salvar a la humanidad, hacer algo como eso era absurdo.
Y había más cosas negativas que positivas en
el futuro si hacia algo como eso.
Si matabas a alguien, una runa aparecería,
pero eso no quería decir que la persona que tomara la runa se volvería tan
fuerte como la persona que murió cuando se combinara.
Ya que las runas no se dropeaban en grandes
cantidades.
En realidad, el hombre que murió antes tenía
más de 20, si combinabas su strength y stamina, pero lo único que se drope fue
una strength rune.
Si lo vez desde el punto de la sociedad, la
coexistencia era la respuesta apropiada. Esa fue la razón por la que Eres, quien
era capaz de incluir a todos, fue capaz de permanecer como líder hasta el final.
Por sobretodo lo demás, si pensara en sus
planes a futuro, matar a una persona para conseguir una runa estaba prohibido.
Claro que es algo diferente si alguien
intentara matarme.
‘Como es que dijo Gangtae que lo hizo?’
<Para
mí, cuando los mate, agility runes comenzaron a dropearse aquí y allá. Incluso una
runa de regeneración apareció.>
‘….eso no ayuda tampoco.’
La suerte de Gangtae era muy buena.
Agility era uno de los stats más útiles entre
los iniciales.
El incremento en velocidad de reacción le
permitía a uno dominar a los demás fácilmente.
Y debería de haber un límite en cuan suertudo
puede ser uno, para lograr matar a un goblin del tutorial y obtener una runa de
regeneración.
Los métodos de ellos 3 no eran adecuados para
Hansoo.
De hecho, sus métodos dejaban mucho que
desear.
El necesitaba una forma de sobrepasar sus
estándares y avanzar de forma dominante.
Y Hansoo sabía sobre ello.
‘Algo como esto existió.’
Hacía mucho, uno de sus camaradas de la Final
Brigade (brigada
final)
le dijo.
El área del tutorial, donde 10,000 personas
estuvieron atrapadas por 3 meses.
En este lugar, había un hidden dungeon (calabozo
escondido).
Para un principiante, la dificultad era enorme.
Así que llegar al final era casi imposible. Pero llegar hasta ese punto, le
permitiría a uno tener una ventaja inmensa que no se podía comparar con los
demás.
El, quien solo había logrado llegar a la
mitad después de batallar mucho tiempo, se volvió lo suficientemente fuerte
para volverse uno de los miembros de la Final Brigade.
Volverse uno de la Final Brigade quería decir
que eras una de las 100 personas más Fuertes de toda la humanidad.
Y por eso, esta era una de las ubicaciones
más importantes en el área del tutorial.
Este mundo no era adecuado para que la
humanidad sobreviviera, pero una cosa estaba clara.
Algo que costar más trabajo obtener, que
pareciera cercano a imposible, daría una recompense mayor cuando se lograra.
‘Primero
debo obtener eso.’
Hansoo fijo su primer meta.
genial gracias por el capitulo
ResponderEliminarGracias por el capitulo
ResponderEliminar