Green
Qilin Valley
(Valle del Qilin Verde)
Traductor:Trece666
Una espada negra flasheo a través del cielo
nocturno. Entre el sonido de algo rompiéndose, podía sentir la calidez de
sangre fresca derramándose sobre mí.
En la oscuridad de la noche, podía sentir
incontables ojos mirándome. Aun mas, había una clase de sensación de que estaba
siendo apuntando hacia mí, entonces me di cuenta; estaba a punto de morir.
Mis 2 piernas estaban entumidas por correr
por terreno salvaje. Las espinas de las ramas dejaron corte tras corte en mis
piernas. Aunque estaba lloviendo pesadamente, aun la lluvia era incapaz de
refrescar el fuego en mi corazón. La espada en mis manos temblaba, y sobre ella
había un rastro de sangre.
Frente a mi había incontables cuerpos
despedazados. Una bala atravesó mi cabeza, mi visión se torno gris. Escuche las
voces de mi familia llorando y sentí un escalofrió que llego hasta mis huesos
mientras un sentimiento de desesperación me invadía.
Mirando hacia el impenetrable cielo oscuro
pensé para mis adentros. Dónde estoy? Como es que acabe aquí?
……
“Ah!”
Repentinamente despierte de mi sueño, e
inmediatamente me senté. Solo entonces me di cuenta de que era una pesadilla. Aun
así, el sueño se sintió muy real.
“Li?”
A la derecha Tang Gu estaba en el escritorio
usando su laptop para navegar en el internet. El me miro y pregunto:
“Porque te despertaste tan de repente? Estas
empapado en sudor, tuviste una pesadilla? En serio, ya eres un adulto y aun
tienes pesadillas…”
Respirando agitadamente, mi corazón
gradualmente desacelero. Usando mis manos para secar el sudor de mi frente, sonreí
y dije:
“Uhh, era una pesadilla. Ahora que lo pienso,
fue un poco vergonzosa… Afortunadamente,
solo fue un sueño…”
Tang
Gu sonrió:
“Debes de estar cansado de haber estado
subiendo de nivel tanto tiempo. Tanto que te causo una pesadilla? Hm, cuál es tu
nivel ahora? Oh cierto, tu ID es Xiao Yao Zi Zai, cierto? Creo que mire tu
información antes y si recuerdo bien tu personaje tenía un nivel bastante alto.
Déjame checar…”
Unos cuantos segundos después, Tang Gu dejo
salir una voz sorprendida. Mirándome como si fuera un fantasma dijo:
“Diantres, ya eres lv45? Rankeado en Ba Huang
City # 37vo? Que injusto…”
Me quede callado, había caído de la posición
7ma hasta la 37va? Exactamente cuanto tiempo estuve dormido…
“Hey Glasses, cuánto tiempo he estado dormido?”
“No mucho, regresaste a eso de las 6PM ayer e
inmediatamente te fuiste a dormir y despertaste ahora. Todavía es de mañana.
Haha… Oh cierto, recuerdas lo que paso ayer?”
“Ni idea…”
Me puse de pie y toque mi camiseta y me di
cuenta de que estaba completamente empapada y arrugada Ignorando las palabras
entrometidas de Tang Gu, dije:
“Iré a darme un baño.”
“Está bien!”
……
Sin usar el agua caliente, decidí tomar una
ducha fría. Después de retirarme del ejército hacia 4 años, había pasado
bastante tiempo desde la última vez que tuve una de estas pesadillas. Nunca
espere que algo me hiciera recordar mis memorias más dolorosas ahora.
Después de la ducha, mire el reloj y ya era
mediodía. Rápidamente tome mi teléfono y llame al celular de Lin Wan Er.
“Miss, aun está jugando?”
“Sip.”
La voz de Lin Wan Er parecía estar un tanto apresurada. Ella rio y dijo:
“Dong Cheng y yo estamos 2 vs 1 contra elite
monsters lv50. Porque, finalmente has despertado?”
“Si, incluso he olvidado como llegue a mi
cama anoche…”
Incomoda ella dijo:
“Huh, Tut u tu! Tu de hecho te olvidaste de
todo…”
“Que ocurrió?”
Pregunte.
Lin Wan Er parecía estar dando un pisotón en
el juego y dijo:
“Te atreves a preguntar… Mientras estábamos
comiendo en la segunda cafetería, presumías como eras capaz de beber miles de
vasos de licor sin embriagarte. Dong Cheng y yo acabamos trayéndote una botella
de vino blanco. Y aun así después de solo beber unas cuantas copas te
desmayaste. Dong Cheng y yo te tuvimos que arrastrar de regreso al dormitorio
de chicos…”
No pude evitar reírme:
“En serio no creo que eso sea verdad?”
“Aun te atreves a reírte…”
Wan Er sonaba avergonzada.
“Bastardo! Como crees que nos sentimos yo y
Dong Cheng al ser rodeadas y miradas por tantos chicos como si fuéramos
animalitos del zoológico?”
Con mi voz de disculpas dije:
“En verdad que lo siento mucho por eso. De
hecho soy capaz de aguantar muchas copas. Pero probablemente debido a lo
desvelado que estaba, mi cuerpo no se encontraba en buena forma. Es por eso que
me embriague tan fácilmente… Oh cierto, quieren venir de una vez par air a
comer?”
“Nah, Dong Cheng y yo ya ordenamos comida a
domicilio. Nosotras estamos en estos momentos apresurándonos para llegar a lv50
y no nos reuniremos contigo para comer!”
“Muy bien, entonces iré a checar el Zhan Long
Studio.”
“Ok.”
……
Baje las escaleras y me dirigí fuera del campus
directamente hacia el Zhan Long studio que estaba justo al lado de la
Universidad. Llegue al estudio en un par de minutes. Después de subir las
escaleras, saque mi llave y abrí la puerta. Al mismo tiempo, mi nariz fue
asaltada por el olor de los vegetales en escabeche. Wow, estos chicos de verdad
son obedientes. Ellos están realmente comiendo arroz con vegetales en escabeche!
“Ka cha…”
La puerta de la cocina se abrió y Old K salió
cargando un gran sartén con arroz mientras caminaba hacia mí. El aparentemente
se preparaba para ponerlo a cocer al vapor.
“Old K?”
“Xiao Yao, porque regresaste?”
Old K sonrió;
“Abandonar a tu hermosa patrona en la escuela
y venir a nuestro apestoso lugar de trabajo. Acaso te aplastaron la cabeza con
una puerta o algo así?…”
Le pregunte:
“Están Fox y Little Wolf todavía conectados?”
“Si, porque?”
“No coman eso de almuerzo. Iré a ordenar
algunos platillos del restaurant de abajo y pediré que nos manden la comida en
un rato. Ve i prepara el arroz primero y llama a los otros para que se
desconecten en 20 minutos y vengan a comer.”
Old K abrió grande los ojos:
“Tienes dinero para ordenar comida?”
“Aun tengo cerca de 700RMB en mi tarjeta de crédito
y un poco de oro en el juego. Limpiare mi inventario de el equipo inservible más
tarde, debería de ser capaz de obtener unas cuantas docenas de gold coins por
ellos.”
“Ok, entonces me conectare primero y los
llamare en un rato!”
“Sip!”
Dándome la vuelta y bajando las escaleras,
saque mis 700RMB de un cajero automático y ordene algunos platillos en el
restaurant de abajo: Sour Vegetable Chicken, Fish with Meat Floss, Spicy Fried
Chicken Gizzards, y Di San Xian el total ascendió a 115RMB. Entonces tome 4
botellas de cerveza y regrese al estudio. No mucho tiempo después, un
trabajador del restaurante nos trajo lo que ordene. Entonces los 4 miembros del
Zhan Long studio nos reunimos alrededor de la mesa después de que se
desconectaron.
“Qué clase de celebración tenemos hoy?”
Fox sonrió.
“Es bastante comida. Boss, te volviste rico?”
Saque los 600RMB de mi bolsillo y se los di a
él.
“Trata de cambiar la dieta de todos por una
semana. Aunque seamos pobres, no podemos morirnos de hambre…… la meta del Zhan
Long studio será comenzar a ganar dinero en 1 semana!”
Fox, siendo el tesorero, acepto el dinero
sonriendo.
“Si.”
Continúe preguntando:
“Que tal están subiendo de nivel?”
Song Han dijo:
“Estoy en Lv29 mientras que Old K y Fox están
en Lv28. La velocidad no es muy lenta, cierto?”
“Ya lograste llegar a Lv29?”
Estaba asombrado. Inconscientemente sonreí y
dije:
“Bien, en verdad que no está mal. Si siguen
subiendo de nivel a ese paso, entonces todos ustedes podrían llegar a lv40 en 5
días!”
Fox dijo:
“Si, antes de Lv20, lo que le tomaba a otras
personas completar en 3 días, lo hicimos en 10 horas. Además tu nos diste
Silver Tier y Bronze Tier equipment. Junto con 3 Killer Bees, nosotros
básicamente limpiamos mapas que tenían monstruos con nivel igual al nuestro.”
Pensé profundamente sobre el tema por un
momento mientras me serbia un vaso de cerveza y sake.
“Solo tener 3 damage dealers (hacedores
de daño / combatientes) no es suficiente para sobrevivir. Fox, has
encontrado nuevos miembros para el equipo? Debemos buscar compañeros estables a
largo plazo, especialmente Healers.”
Fox negó con la cabeza.
“En estos momentos no hemos encontrado
ninguno todavía. Ayer en la noche forme un party con varios Healers pero todos
parecían tener otros amigos y solo nos acompañaron para entrenar temporalmente.”
Song Han añadió:
“Jalar a un Healer hacia nuestro lado es
imperativo. Justo ayer Old K casi se muere por culpa de los monstruos varias
veces. Afortunadamente la probabilidad de stun de mi Gouge es alta…”
Pregunte una vez más:
“Entonces, ha habido ganancias?”
Fox negó con la cabeza y dijo;
“Uhh, logramos encontrar una armadura de tela
Bronze Tier, un equipo lv22. Lo vendimos por 50 silver y ganamos 5RMB.”
“……”
Fox tomo un libro que estaba debajo de la
mesa y dijo:
“He apuntado nuestros gastos diarios y
ganancias en este libro. Este es el registro de ayer. Ya que aplicamos como un
estudio, no deberíamos de ser tan relajados con todo como lo éramos antes…”
“Oh?”
Tome la libreta de la mano de Fox y mire las
cuentas, fruncí el ceño.
Ganancias
|
|||
Item
|
Precio (dinero
del juego)
|
RMB (dinero)
|
|
Cloth
armor
|
50
silver
|
5
|
|
Gastos
|
|||
Item
|
Cantidad
|
Precio
|
|
Arroz
|
30kg
|
90
|
|
Cepillos
de dientes
|
3
|
6
|
|
Pasta
de dientes
|
Tamaño
familiar x1
|
12
|
|
Electronic Rice Cooker
|
1
|
130
|
|
Papel
higiénico
|
?
|
18
|
|
Ganancia total
|
5RMB
|
||
Gastos totales
|
256RMB
|
||
Sobregiro 251RMB
|
Ganancias negativas
|
||
……
“Como estamos empezando, esto no debería
considerarse tan malo…”
Dije.
Las esquinas de la boca de Song Han temblaron.
“Si, no esta tan mal…”
Fox dijo:
“Trataremos de hacer uso del tiempo de esta
noche para llegar a lv30. Después de que nuestras skills lleguen a lv4, seremos
capaces de ir a las tierras altas a matar NPC Bandits. Los bandidos son lv35 y
cada uno dropea al menos 4 silver coins. Mientras entrenamos ahí, seremos
capaces de ganar dinero al mismo tiempo y probablemente seremos capaces de
ganarnos la vida viviendo de esta forma.”
Asentí.
“Ok. Mientras que no estoy aquí, le dejare
las decisiones del estudio a Fox. Fox es el más maduro y capaz de hacer
decisiones racionales. Song Han es muy joven y Old K es muy impulsivo. Todos
escuchen las instrucciones de Fox.”
Little Wolf y Old K comenzaron a asentir:
“Ok, escucharemos a Fox!”
“Oh cierto…”
Old
K dijo:
“Hay otro problema. Mi [Fire Axe],
[Penetration] y [Rage] usan demasiado mana. Después de usar el combo de
[Penetration]+[Fire Axe] unas cuantas veces, mi mana se vacía por completo. No
hay forma de que pueda entrenar mis skills así. Boss, ayúdame a resolver este
problema. De otra forma, aun si soy capaz de llegar a niveles altos, los
niveles de mis skills no se elevaran y por lo tanto mi efectividad bajara.”
Sonreí y dije:
“Si, en cuanto al problema con las mana
pills, déjamelo a mí. Puedo hacerlas.”
“Ok!”
……
En la tarde regrese al campus de la escuela y
me conecte de nuevo. Mi dinero se había acabado por completo y realmente debería
de comenzar a pensar que podía hacer para ganar más dinero mientras mantenía la
ventaja en niveles que tenía sobre los demás. No puedo empezar a flojear ahora
o de seguro habrá quien quiera abusar del Zhan Long studio.
Mirando a mi inventario, saque más o menos 10
equipos. Entonces os vendí a precio bajo para ganar una docena de gold coins. Después
de eso use el dinero para comprar al por mayor Seven Star Herbs para refinar
unas cuantos cientos de Seven Star Pills. Entonces les pase las pills a Song
Han y Ran Min. Esto será suficiente para su uso de mana en corto plazo.
Después de eso… busque por Lv6 herbs para prepararme
a crear Lv6 pills. En la etapa actual aun no hay mucha gente capaz de refinar
Lv6 pills. Además de eso, la ubicación de la herb requerida para crear las Lv6
pills aun no ha sido encontrada, así que su producción es inexistente. En
cuanto a mí, ya he alcanzado el Lv6 en Alchemy y puedo leer la receta para
refinar Lv6 pills–
【Green
Qilin Pill】
(Píldora de Qilin Verde)
|
|
Recupera
700 mana.
|
|
Ingredientes:
|
|
Blades of Green Qilin grass(ojas de pasto Qilin)
|
3
|
Blade of Chilling Wind Grass(oja de pasto de viento congelante)
|
1
|
Alchemy Furnances
|
2
|
……
El Chilling Wind Grass podía ser comprado a
otros jugadores a un precio relativamente barato. Ahora lo único que le faltaba
era el Green Qilin Grass.
Abriendo los foros para buscar información
acerca del Green Qilin Grass. Había más de 100 resultados, pero todos ellos
eran de gente buscando información acerca del Green Qilin Grass. Nadie sabía
donde la Lv6 herb podía ser encontrada.
Creo que no hay otra opción. Abriendo el mapa
del mundo, busque por mapas usando ‘Green Qilin’ como palabra clave. En un
instante 3 mapas aparecieron — Green Qilin Valley, Green Qilin Ocean y Green
Qilin Abyss!
Green Qilin Ocean no era una opción posible
ya que sería muy poco probable que las herbs crecieran en lo profundo del mar. En
cuanto a Green Qilin Valley, era un mapa enorme en el cual Green Qilin Abyss era
un pequeño mapa en el medio del Green Qilin Valley. Sip, me concentrare en el
Green Qilin Valley y comenzare mi búsqueda ahí!
Mirando el mapa, Green Qilin Valley estaba en
la orilla de Ba Huang City y compartía frontera con Jiu Li City. Sería otro
largo viaje. Pero por RMB y equipo, vamos de una vez!
No hay comentarios:
Publicar un comentario