The brick Wall Ripples
(La pared de ladrillos tiembla)
Traductor:Trece666
Estoy completamente asombrado. La Lv45 Gold
Tiered axe de hecho se vendió por 4,000 gold. A una tasa de cambio de 1:10,
esto seria 4W RMB (6,700 USD). Pero si ellos
tienen el dinero, se los venderé incluso si es a [Vanguard]. Corre el rumor de
que Jian Feng Han es el director de una compañía de bienes raíces. En serio, no
estoy exagerando.
……
Después de unos minutos, Simple se aproximo, abrió
la ventana de comercio y puso 4,000G. Cheque 2 veces los números antes de
colocar la Proud Heaven Axe. Simple
dijo:
“Es un placer hacer negocios contigo!”
Con un sonido “di”, la venta se completo. Simple
me sonrio:
“Ah, de hecho, me siento mucha pena por ti,
Xiao Yao……”
“No hay problema!”
Regrese mi Jade City Sword a su funda y me
gire para irme. Detrás de mi, Simple le dio la Proud Heaven Axe a Jian Feng
Han. El me miro fríamente y dijo:
“Ah, con esto el poder de Gray Wolf (lobo
gris)
superara los +1200…… ”
“Ah……”
……
Actué despreocupado pero estaba asustando en
secreto. Quien es Gray Wolf? Con la Proud Heaven Axe, el tendrá +1200 de poder
de ataque? Si añado todos mis puntos a strength y los combino con el mejor
equipo, solo tengo 1,000 de daño. Así que el equipo de este Gray Wolf
probablemente no sea inferior al mío.
Mientras caminaba en dirección del almacén,
abrí la tabla de posiciones de Ba Huang City, y así era, dentro de las primeras
19 posiciones, el jugador más probable apareció ——
Gray
Wolf
Lv42 Silver Berserker
|
……
Sin guardarse las sorpresas, el sujeto del
que Jian Feng Han hablaba era él. El parecía un talento nuevo. Parece que
[Vanguard] no solo tiene a Jian Feng Han y Simple.
Justo entonces, con un “di”, el General Li Mu
llego con noticias:
“Xiao Yao……”
Conteste:
“Oh, quieren pedirme prestado dinero!?”
“Como sabias……”
“Pude adivinar. Si la familia de Generales es
tan pobre, de donde iban a sacar los 10,000 gold. Eso es como 100,000 RMB de gold.”
El General Li Mu abrio el chat, su voz estaba
llena de arrepentimiento:
“Xiao Yao, sé que no deberíamos de molestarte
con estas cosas, pero no tenemos otra opción. Nosotros, los 4 hermanos, para
poder comprarnos los cascos (para jugar el juego),
vendimos prácticamente todas nuestras posesiones, y ahora tu ya nos ayudaste a
conseguir la Guild Creation Tablet, pero no tenemos dinero para establecer el guild.
Esto es realmente…”
Me
quede sin habla:
“Bueno, dime, cuanto gold les falta?”
Li Mu lo pensó un rato:
“Con todos nuestros esfuerzos, logramos
reunir 7,000G, pero ese es nuestro limite. No podemos conseguir ni siquiera 10
gold coins más. Wang Jian y Lian Po han vendido todo su equipo valioso. Si esto
sigue así, estaremos enfrentando monstruos desnudos. Aun si establecemos el
guild, aun seremos abusados sin parar por los demás……”
Después de considerarlo con calma, dije:
“Seguro… acabo de vender la Proud Heaven Axe por
4,000G, pero necesito conservar 1,000G para comprar cascos de juego. Esa es la
única manera con la cual mis hermanos puedan regresar y reorganizar nuestro
estudio. Que tal esto… te dare 3,000G. Esto es lo maximo que te puedo ofrecer.
Solo les puedo ayudar hasta aqui…”
Li Mu emocionado dijo:
“Ok, Xiao Yao, con tu inversión de solo 3,000G,
te puedes convertir en nuestro nuevo VIP (very important people) del
guild! Ah no, si te unes a nuestro guild, te hare 2do al mando! Si eso no es
suficiente, puedes ser el jefe y yo seré el 2do.
No pude evitar sonreír:
“Es suficiente. No quiero causar problemas. El
guild también es tuyo. Además, no tengo planeado unirme a ningún Guild. Bueno,
al menos no por el momento. Li Mu, ven a la plaza norte de Ba Huang City de una
vez. Te daré el oro. Establece tu guild lo más pronto posible. No dejes que nadie
nos gane a fundar el primer guild!”
“Si, si!”
Camine de regreso, no habían pasado siquiera
un par de minutos antes de que Li Mu emocionado llegara corriendo. El ya había
vendido 3 piezas de armadura que el había estado usando, reemplazándolas con simple
green tier equipment. Con su apariencia verde, nunca hubieras pensado que era
uno de los 3 principales expertos hace unos días!
“Vamos!”
Le pase las 3,000 gold coins directamente. Li
Mu rio y asintió:
“Gracias, Xiao Yao. Siempre serás nuestro hermano,
en serio. He jugado juegos por muchos años y nunca conocí a alguien con tanta
lealtad!”
“Lealtad?”
Sonrei:
“Solo soy estúpido…”
“Haha, entonces se estúpido. Todos somos
tontos!”
“Ve, apresúrate y establece tu guild!”
“Sip!”
……
Li Mu de prisa se fue y yo puse los 1,000G que
me quedaban en [Treasure Trove] para venderlos. 1G se vendía por 9 RMB, así que
todavía son relativamente fáciles de vender. Puse un puesto en la plaza y vendí
unos Green y Bronze equipment. Prestarle 3,000G a alguien de una sola vez, probablemente
no recupere la mayor parte de ese préstamo. Necesito conseguir más dinero. Aun
unos cuantos golds son dinero!
Rapidamente, media hora pasó.
Abrazando mi espada y reclinando mi cabeza
contra la pared de la ciudad, espere a que algún cliente se acercara a mi
humilde puesto, por un largo rato nadie apareció. Al final, 2 lindas chicas
aparecieron frente a mí. Una Mage y una Assassin.
“Ahem, como es que llegaron a la ciudad? Wan Er, Dong Cheng?”
Las
mire.
Lin Wan Er, vestida en fino cuero llevaba un
pendiente de plata. Su lindo rostro estaba sonriendo, brazos cruzados sobre su
pecho. Las curvas de sus 34D’s ligeramente cambiaban por lo apretado de su
vestimenta de cuero. El par de esbeltas piernas blancas como la nieve atraía
pensamientos salvajes. Su roja capa gentilmente se agitaba tras de ella. Sobre
su cabeza un blasón llamativo dorado, significando su posición en el top 10 de
Fan Shu City. Ella me sonrio:
“Que, este nativo no permite que nosotras las
viajeras descansemos en esta ciudad?”
Estire mi brazo y dije:
“Bueno, cada vez que ustedes 2 vienen, Ba
Huang City se llena de bullicio.”
“Uh……”
Lin Wan Er, de buen humor dijo:
“Cuál es el problema, la familia de Generales
ya estableció su guild? Parece que todavía no lo han hecho. Podría ser que les
falta dinero, cierto?”
Recordé como Li Mu frenéticamente me pidió
dinero prestado y no pude evitar sonreír:
“No. Todos ellos son ricos. No les debería de
faltar dinero.”
“No te creo…”
A su lado, Dong Cheng Yue sonrió y dijo:
“Xiao Yao, tu ayudaste a la familia de
Generales a conseguir la Guild Creation Tablet, que obtuviste a cambio?”
Negue con la cabeza:
“Nada, pero obtuve esta pieza de equipo que
el Jefe dropeo.”
“Eh, que equipo?”
Lin Wan Er pregunto.
Abrí la lista de armaduras en mi inventario,
y señale al famoso #1 ranked Purple Tier helmet y dije:
“Ah, es este, pero necesito ser lv45 para
usarlo. Ya me falta poco.”
“Eh? Beac……el Fire Beacon Helmet está en tus
manos?!”
Lin Wan Er me miro asombrada.
“Sip.”
Asentí sonriendo.
“Entonces deberías de invitarnos a……”
“Esta bien. A donde quieren ir a comer,
ustedes escogen!”
Mire de reojo al mensaje de sistema diciendo
que mis 1,000G habían sido comprados. Tengo dinero!
Lin Wan Er, cerro sus ojos en forma de lunas
crecientes y dijo:
“Seguro… deberíamos ir al Pine Crane House, cierto?
Quiero probar el sabor nostálgico del squirrel mandarin fish.”
“Diantres……”
Apreté mis puños y dije:
“Ok, solo esta vez. Ya que ambas hicieron el
esfuerzo de rescatarme, este será mi agradecimiento para con ustedes.”
A Dong Cheng Yue le dio una risita:
“Es definitivamente necesario. No lo sabes,
pero Wan Er paso incontables horas tratando de convencer a Q-Sword para traer a
sus fuerzas a Ba Huang City. Por lo que se, ella tal vez incluso le debe haber
ofrecido favores sexuales o algo así……”
“Dong Cheng!”
El rostro de Lin Wan Er enrojeció, mirando
ferozmente a Dong Cheng Yue:
“Cuando me he prostituido! Hey, no deberias
esparcir rumores. Solo le prometí a Q-Sword que no dejaríamos [Hero Mound] por
3 meses.”
Estaba muy conmovido:
“Wan Er, por ayudarme tanto… muchas gracias.”
“No necesito tu agradecimiento! Solo necesito
que nos lleves a comer!”
“Ok, desconectémonos y salgamos a comer de
una vez?”
“Sip!”
……
Justo entonces, un repentino ruido del
sistema floto en el aire. Finalmente, el primer jugador en el servidor entero
ha establecido un guild.
“Ding!”
System
Notification
|
Felicitaciones, Jugador
“General Li Mu” por ser el primer jugador en usar la Guild Creation Tablet para
establecer un guild. “General Wang Jian” y “General Lian Po” han sido
escogidos como 2dos al mando. Nombre del guild: 【Valiant Bravery】!
Debido a que son los primeros en establecer
un guild, serán recompensados con lv +1 y charm +7!
|
……
“Woah……”
Lin Wan Er miro al cielo. Su Delgado cuello
lucia extremadamente encantador. Ella estaba profundamente conmovida:
“El nombre del guild que la familia de Generales
escogió suena formidable…… [Valiant Bravery]……”
Dong Cheng Yue dijo:
“Bueno, por supuesto. Ellos son
extremadamente formidables…”
Pase mi mano a través de mi delgado cabello:
“Diantres, Li Mu, Wang Jian, estos sujetos. Ellos
aparentemente eran un grupo de gente tonta…”
(TN: el nombre “Valiant Bravery” – traducido
literalmente en chino quiere decir que todos mueren para proteger a su clan
/Guild, asi que no es un buen nombre)
Lin Wan Er:
“……”
A Dong Cheng Yue le dio una risita:
“Bueno, no tenemos nadamas que hacer aquí. Vayamos
a cenar. Xiao Yao, hoy nos llevaras al Pine Crane House. Estoy realmente
hambrienta hoy!”
“Ah, nos desconectamos de una vez?”
“Ok!”
Y los 3 nos desconectamos.
Quitándome el casco, me puse buena ropa e
inmediatamente salí. Las 2 chicas ya me estaban esperando para cuando llegue a
su dormitorio. Con su perfume, los chicos en la calle trataban de llamar su
atención.
Lin Wan Er busco en su bolsillo y saco las
llaves de su Audi TT y con un “Shua”, me las lanzo.
“Pa!”
Las atrape con mis manos, y pregunte:
“Miss?”
“Hoy tu manejas! Quedamos en eso la última vez.”
“Esta
bien……”
Llevando a las 2 chicas hasta el
estacionamiento, note que, mientras el TT de Lin Wan Er no era un automóvil
particularmente cara en Liu Hua University. Comparado con los Ferraris,
Lamborghinis, Porsches, Bentleys y otros autos internacionales por todas
partes, el estacionamiento parecía una exhibición de autos internacionales.
……
30 minutos después, estábamos sentados en una
mesa frente a una ventana en el Pine Crane House. Podíamos ver la luz de las
estrellas parpadear a través del firmamento de la ciudad.
Como sea, me rindo. Debería de tener 23,000
yuan (6,000
USD)
en mi tarjeta de crédito. Sentí que necesitaba agradecerle a Dragon City por
darme la oportunidad de conseguir es gran fortuna!
Las lindas Lin Wan Er y Dong Cheng Yue estaban
sentadas frente a mi. Mire con attention los precios en el menu. Después de
ordenar algunos cuantos platillos, sentí como si se me saliera el corazón del
pecho. Finalmente confirme la orden, el total era cerca de 800 yuan (130
USD).
“Li
Xiao Yao…”
Lin Wan Er dijo mi nombre de forma pensativa.
Levante mi mirada hacia ella:
“Ah, Wan Er. Hay algún problema?”
“Ah”
Mirando a su tasa de barley tea, Lin Wan Er dijo:
“Primero fuiste cazado por [Wrath of the
Heroes], luego fuiste inculpado por [Vanguard] y finalmente fuiste PKed cuando
[Flying Dragon] trato de robar tu botín. Es acaso que no sientes nada al respecto?”
Aprete
mi puño:
“Como podría no sentir… he aprendido que una
sola persona no puede lograrlo solo en el juego. Debo reclutar……”
“Sip. Sip.”
Dong Cheng Yue asintio repetidamente.
“Que piensas hacer?”
Lin Wan Er dijo con una risita.
Conteste:
“1ro, reorganizare a mis hermanos del estudio
de hace 3 años. Juntare el equipo de 5 personas y creceremos y nos
desarrollaremos, hasta que logremos asentarnos en Ba Huang City!”
“Esos amigos tuyos. Ellos no tienen cascos
para jugar, cierto?”
Lin
Wan Er pregunto.
“Ah，No……”
Con otra risita Ms Lin levanto su teléfono, y
dijo:
“Bueno, aun quedan 12 horas. Mañana en la
mañana, a las 8:00 AM, la 2da remesa de cascos de Destiny saldrá al mercado. UN total de 500W en tiendas a través de
múltiples ciudades. Te daré esta información gratis…… ”
……
“Teng!”
De repente me puse de pie.
“Que estas haciendo?”
Lin Wan Er me miro aturdida.
“Hare fila toda la noche para comprarlos!”
“……”
……
No hay comentarios:
Publicar un comentario