Internet mal, computadora mal... todo mal, lo peor es que me dicen mis bros que si arreglara mi computadora principal, traduciría mas rápido si me compro un micrófono y le pongo un programa de dictado... creo que tiene razón.
Bajar de 8gb de ram a solo 1Gb de ram es un asco -_-
tengo muuucha flojera y nada de ganas de publicar de uno por uno, pero por cuestión de ser organizado con mis cosas lo haré luego.
Aquí tienen su dosis semanal de traducciones: estreno de Only sense Volumen Silver Muse +el cap de G&DW que me falto la semana pasada.
Así como Zhan Long hasta el cap 100
Only Sense Silver muse capitulo 1 (Adfly)
God and Devil World 38 (Adfly)
God and Devil World 39 (Adfly)
Zhan Long 98 (Adfly)
Zhan Long 99 (Adfly)
Zhan Long 100 (Adfly)
Así que ahí tienen 5 +el que debia, zhan long hasta el 100 para celebrar las 50k visitas al blog:
Enjoy
Trece666
sábado, 26 de marzo de 2016
viernes, 18 de marzo de 2016
Una semana mas
Buenos mis estimados lectores, aquí esta la entrega semanal, aun me falta 1 de God and Devil World, pero al rato lo termino y publico.
Ya casi 50,000 conejitos/visitas en el blog, para celebrarlo, la próxima semana, en vez de 3 de G&DW, publicare 3 de Zhan Long, para por fin llegar a los 100 capítulos.
Como ya termine con las 2 short stories de Only Sense Volumen 3, comenzare a publicar capítulos del volumen Silver Muse, con Myu como protagonista situados entre el volumen 1 y 2.
PC sigue sin reparar, so, no habrá tomos por lo pronto.
Eso es todo por el momento
ATTE:
Trece666
Ya casi 50,000 conejitos/visitas en el blog, para celebrarlo, la próxima semana, en vez de 3 de G&DW, publicare 3 de Zhan Long, para por fin llegar a los 100 capítulos.
Como ya termine con las 2 short stories de Only Sense Volumen 3, comenzare a publicar capítulos del volumen Silver Muse, con Myu como protagonista situados entre el volumen 1 y 2.
PC sigue sin reparar, so, no habrá tomos por lo pronto.
Eso es todo por el momento
ATTE:
Trece666
God and Devil World 037
School Bus Stolen
(El autobús robado)
Traductor: Trece666
“Realmente
relajante!”
Con su cuerpo sumergido en agua caliente, Yue
dejo salir un suspiro de felicidad. Ser capaz de bañarse después de una gran
batalla era un lujo raro. Sin mencionar la escasez de agua ahora.
Chi Yang estaba agachado frente a un cubo de
agua caliente, mostrando una sonrisa, lo que era raro en el dijo:
“Recuerdas cuando estábamos en la
preparatoria.”
Yue y Chi Yang recordaron cuando estaban en
una escuela de paga en la preparatoria, durante el verano un grupo de chicos se
bañaban alrededor de un tinaco. En el invierno, todos tomaban una cubeta de
agua caliente para bañarse.
Yue se quedo en silencio por un momento, y
dijo en voz baja:
“Me pregunto cómo estará Bao/Panther (pantera) ahora.”.
God and Devil World 036
Night Hunting
(Cacería nocturna)
Traductor: Trece666
Yue entendió y su rostro se ilumino de
inmediato:
“Chi Yang, lo que acabas de decir es genial.
Ponte este protective garment, saldremos de inmediato.”
Yue no quería perder tiempo, mientras que
tuviera stamina, el quería continuar peleando y subiendo de nivel. El periodo
inicial en este nuevo mundo era el más valioso. Si esperaban hasta que los
zombies se volvieran más Fuertes, matarlos seria más peligroso y difícil.
Chi yang asintió en silencio y se puso el
protective garment.
Viendo que Yue y Chi Yang se ponían de pie,
Chen Yao no pudo evitar preguntar.
“A
donde vas?”
Zhan Long 097
Recruiting
Old Pals
(Reclutando a Viejos Amigos)
Traductor:Trece666
“No te aloques….”
Dijo Dong Cheng Yue sin poder hacer nada:
“Lo lograremos incluso si vamos después de
cenar….”
“Está bien entonces…”
……
Sentándome de Nuevo, tome mi teléfono y le
llame a Song Han.
“Brother Xiao Yao!”
“Little Wolf (pequeño lobo),
los cascos para jugar se venden mañana. Como van tus preparaciones?”
Only Sense Online Volumen 03 Short Story 2
Short Story
(Historia corta 2)
(Historia corta 2)
Traductor: Trece666
Myu: "Verano! Ya se termino! Pero, es el
maaaaaar!!"
Toutobi: "...M-Myu-chan. Eso es un poco..."
Magi: "Esta bien, que no? Es otoño
ahora, pero en el mundo de juego de OSO
las estaciones no cambian en los mapas, Debido a la diferencia con el mundo
real, el sol de verdad que brilla aquí, cierto?"
Lucato: "Preparare una sombrilla ahora,
ok. Después podemos nadar en el mar y tenemos una pelota de playa también."
viernes, 11 de marzo de 2016
God and Devil World 035
A Sense of Crisis
(Sintiendo una crisis)
Traductor: Trece666
Cuando termino de hablar, Wen se acerco a Yue
y le pregunto:
“Big brother Yue, que stats debería
incrementar?”
Yue rápidamente dijo:
“Spirit! Deberias incrementar spirit. Eres
principalmente responsable por el soporte en retaguardia, mientras que yo soy
responsable del frente.”
Lu Wen no era adecuada para el combate, Yue decidió que ella debería entrenar como priest class o
como healer. La única chica que Yue había visto enfrentar a los zombies era Ji
Qing Wu.
God and Devil World 034
Power Leveling
(Subiendo de nivel)
Traductor: Trece666
Yue rápidamente dijo:
“Ok, ahora Chen Yao, Lu Wen, Wang Shuang,
Zhang Xuan, Wang Fang y Cai Xiao, ustedes vendrán conmigo. El resto quédense
aquí y escuchen las ordenes de Chi Yang.”
Yuan Ying preocupada pregunto:
“A dónde vas?”
“Si, Yue, a donde vamos?”
Wang Fang también pregunto nerviosa. Ella no
quería dejar la seguridad de la casa.
Yue contesto:
“Les ayudare a volverse mas fuertes!”
God and Devil World 033
Teams
(Equipos)
Traductor: Trece666
Por un breve momento, hubo silencio en la habitación.
Además de Chen Yao, Ji Qing Wu, Lu Wen, Wang Shuang, Chi Yang, Zhang Xuan, Wang
Fang, y Cai Xiao, el resto de la gente levanto las manos. Pocas personas
estaban dispuestas a quedarse aquí.
Viendo a tanta gente levantar las manos en
respuesta a su propuesta, Li Manni con una mirada satisfecha le dijo a Yue:
“Más de la mitad está de acuerdo a irnos de
inmediato. La propuesta es aprobada.”
“Bien!”
Yue asintió.
Viendo a Yue asentir, la gente que levanto
las manos se sintió aliviada, pero las siguientes palabras de Yue casi hacen
que se desmayen.
Yue miro a los demás a los ojos, entonces
dijo con calma:
Only Sense Online Volumen 03 Short Story 1
Short Story 1
(Historia
corta 1)
Traductor: Trece666
La 【Making Box】——producía un crafting
material al azar cada día del tipo que seleccionaras. Aun mas, permitía la
duplicación de items, pero la probabilidad de éxito variaba dependiendo en el
nivel del item.
Myu quien escucho que yo tenía un item como
ese y era incapaz de exhibir toda su capacidad y vino al 【Atelier】.
"Onee-chan! Porque guardaste el secreto
de algo tan interesante!"
"No, eso definitivamente se volvería
algo problemático así que solo lo guarde para mí mismo. Además, no me llames
'onee-chan'."
Zhan Long 096
The brick Wall Ripples
(La pared de ladrillos tiembla)
Traductor:Trece666
Estoy completamente asombrado. La Lv45 Gold
Tiered axe de hecho se vendió por 4,000 gold. A una tasa de cambio de 1:10,
esto seria 4W RMB (6,700 USD). Pero si ellos
tienen el dinero, se los venderé incluso si es a [Vanguard]. Corre el rumor de
que Jian Feng Han es el director de una compañía de bienes raíces. En serio, no
estoy exagerando.
……
Después de unos minutos, Simple se aproximo, abrió
la ventana de comercio y puso 4,000G. Cheque 2 veces los números antes de
colocar la Proud Heaven Axe. Simple
dijo:
“Es un placer hacer negocios contigo!”
Con un sonido “di”, la venta se completo. Simple
me sonrio:
miércoles, 2 de marzo de 2016
Buenas/malas noticias
resulta que, decidí traducir el side story de Only sense online "Silver muse (Goddes)"
Que seria la historia de Myu situada al parecer entre el volumen 1 y 2 de only sense, con lo cual estoy traduciendo/leyéndolo :3
Por lo pronto ya terminamos el volumen 3!!!
Así que, dejare el volumen 4 para cuando termine este, lo cual son buenas noticias para los que apenas comienzan con Only Sense o los fans de Myu.
Meeeeen, el primer capitulo esta todavía mas largo que los usuales -_-
Pero bueno, aquí les dejo los capítulos de esta semana, técnicamente 1 día antes de lo usual , que los disfruten (^_^)
ATTE:
Trece666
Que seria la historia de Myu situada al parecer entre el volumen 1 y 2 de only sense, con lo cual estoy traduciendo/leyéndolo :3
Por lo pronto ya terminamos el volumen 3!!!
Así que, dejare el volumen 4 para cuando termine este, lo cual son buenas noticias para los que apenas comienzan con Only Sense o los fans de Myu.
Meeeeen, el primer capitulo esta todavía mas largo que los usuales -_-
Pero bueno, aquí les dejo los capítulos de esta semana, técnicamente 1 día antes de lo usual , que los disfruten (^_^)
ATTE:
Trece666
God and Devil World 032
Differences
(Diferencias)
Traductor: Trece666
En el dormitorio de chicas, además de las 3
chicas, Yue además encontró a 9 chicas mientras buscaba en los dormitorios
restantes.
Este dormitorio podía acomodar a cientos de
gente, pero solo hubo 12 sobrevivientes. El resto de la gente, si no fue
convertida en zombie desde el principio, fue devorada por zombies después.
Yue tomo a las 12 chicas sobrevivientes de
regreso al school bus, después de sentarse le dijo a Chen Yao:
“Ve hacia el General Office building.”
Chen Yao no hizo preguntas, inmediatamente
arranco el school bus y se dirigió hacia la General Office.
God and Devil World 031
Dead Person
(Persona Muerta)
Traductor: Trece666
“Genial, esta vez nos hemos salvado.”
Después de ver el school bus, Yuan Ying
exclamo.
Atrapadas en el dormitorio de chicas, sin ver
una oportunidad de sobrevivir, muriendo de hambre y sed, o morir siendo comidas
por los zombies. Con esta realidad en puerta, de no ser por las chicas
apoyándose entre ellas, ya se habrían vuelto locas.
“Seremos salvadas!”
God and Devil World 030
Rescue
(Rescate)
Traductor: Trece666
El school bus avanzaba a toda velocidad por
el camino. Yue saco 2 sweet buns de su mochila, le dio uno a Chi Yang, y
después se comió rápidamente el otro. Después de pelear toda la mañana, estaba
hambriento y cansado.
Lu Wen se acerco a Yue y dijo:
“Big brother Yue, tengo hambre también.
También dame un sweet bun.”
Yue saco otro sweet bun de su mochila y se lo
dio a Lu Wen.
Lu Wen se sentó junto a Yue y comenzó a
devorar el sweet bun.
Viéndolos comer sweet buns, Su Ru Xue trago
saliva. Ella no había comido nada por más de un día.
Zhan Long 095
Jealousy
(Celos)
Traductor:Trece666
“Maten a los healers primero!”
Q-Sword sacudió su espada y el ejército de
[Hero Mound] entro en acción. Grupos de berserkers, knights, y Swordsmen con
2da promoción comenzaron a caer sobre los miembros de [Flying Dragon], tomándolos
por sorpresa. Grandes cantidades de Healers no estaban preparados para la
masacre y las magias con alto daño como
[Flame Axe] y fueron masacrados.
….
“Fuck….”
Soaring Dragon rugió y levanto su staff. Y le lanzo un [Pillar of Fire & Ice] a Q-sword!
“Bang!
Bang!”
“779!”
Only Sense Online Volumen 03 Epilogo
Epilogo
Working Gels and Guild Hall
(Gels trabajadores y Salón del Guild)
Traductor: Trece666
Algún tiempo después de completar a salvo la
quest para obtener el 【Guild Emblem】 se
lo entregamos a Cloude, y nos dividimos la recompense entre nosotros 3.
Myu uso el dinero de la recompensa para
reparar su equipo que fue dañado durante la batalla con el Jefe, y para
mejorarlo y Sei-nee lo guardo para después.
Y yo hice un pago inicial para comprar una
furnace (forja/fundidora) de
mayor nivel que quería—— luego con calma pensé en que usaría el oro restante.
"Yun-san, he terminado la cosecha de hoy."
"Oh, gracias. Deja los items en la caja
como de costumbre."
"Si."
Suscribirse a:
Entradas (Atom)